-
岗位职责: 1、陪同总经理参加线上或线下会议,负责会议翻译工作(包含笔译和口译); 2、做好总经理办公会议的纪录和整理工作; 3、进行日常商务文件的翻译和校对。 任职要求: 1、本科以上学历,有1-3年及以上笔译和口译相关工作经验; 2、具有较强的口头表达能力,逻辑清晰,执行、沟通、协调能力均佳; 3、举止得体,熟悉一定的西方礼仪,责任心强,有上进心,本岗位有出差的工作指派; 4、懂艺术类,展览类,消费品牌类专业词汇者优先; 5、精通法语,最好是法语B2等级以上,且有留学或国外工作经验的优先; 6、熟练使用办公软件(飞书、WORD、EXCEL、PPT等)。
-
岗位职责: 1.负责海外项目的中英文整体翻译职能; 2.负责日常例会交流中口语翻译与会议双语内容整理工作; 3.负责项目团队中涉外资料调研与翻译转化工作; 4.负责海外项目归属地的文化、业务习惯调研等。 任职要求: 1.本科以上学历,对中英文翻译有专业知识; 2.能够流畅与外语者进行沟通; 3.知晓翻译制式文件的常规要求; 4.了解非洲小语种(津巴布韦)加分,了解软件开发与项目管理加分,例PMP; 5.必要时能够短期出国协同出差。
-
多语种:欧洲语种(德语、法语、意大利语等)、小语种(韩语、日语、泰语、越南语等) 急招语种:泰语、韩语、英语、欧洲小语种 岗位职责: 1,熟悉各种类型的游戏,并能在进入项目前主动去了解相应游戏 2,严格按照项目经理的要求进行文本翻译,无基本翻译错误(包括拼写、标点符号、语法错误),保持术语统一;遇到问题时及时沟通,准时交稿,不拖稿 3,基础office技能熟练,学习掌握CAT软件,如MemoQ、Trados等 岗位要求: 1,目的语熟练者或母语者,韩语读写表达流畅 2,热爱游戏,尤其对外服游戏玩的比较多的玩家 3,有无专业翻译经验皆可 可远程兼职 有意者可直接添加本人微信:LLuo_zhi 本人邮箱:***************** 公司网址:http://www.iyeehe.com
-
岗位职责: 1.协助部门实现短剧产品的英文版本翻译需求,对项目字幕文件等进行校对,保证译文的流畅度与准确度。 2.协助部门做好外包供应商翻译质量的审核,项目术语表等本地化资源的整理和维护,定期对竞品短剧本地化情况进行调研。 3.完成上级布置的其他翻译任务。 任职资格: 1.本科及以上学历,英语、翻译等相关专业,211/985院校在校生优先。 2.优秀的中英双语能力,能够充分理解影视作品内容并完成跨文化转译,精通小语种加分。 3.热爱短剧行业,熟悉东南亚或欧美流行影视作品,有大量阅片经验者优先。 4.熟悉各类字幕编辑软件,能够独立完成调整时间轴、加特效字等工作。
-
工作地点:泰国曼谷 公司介绍: 我们是一家专注于传媒领域的泰国本土公司,致力于提供优质的内容和服务。为了更好地拓展泰国市场,tiktok相关业务,现招聘一位泰国翻译及运营人员,负责公司传媒相关行政和运营业务。 岗位职责: 1. 负责公司传媒业务的行政和运营事务,确保业务在泰国的顺利开展; 2. 担任公司与中国团队之间的翻译工作,保证信息沟通的准确无误; 3. 协助泰国团队与中国团队之间的沟通协调,促进项目进展; 4. 负责收集泰国市场的行业资讯,为公司决策提供参考; 5. 参与制定并执行公司在泰国的市场推广策略,提高公司品牌知名度和影响力; 6. 完成上级领导交办的其他相关工作。 任职要求: 1. 泰国**,精通泰语和中文/英文,具备良好的听说读写能力; 2. 本科及以上学历,专业不限,有翻译或传媒领域工作经验者优先; 3. 具备较强的沟通、协调和团队协作能力,能适应国内外出差; 4. 对传媒行业有热情,关注行业动态,具有一定的市场敏感度; 5. 熟练使用办公软件,具备基本的网络知识; 6. 遵纪守法,品行端正,有良好的职业操守和职业道德。 福利待遇: 1. 具有竞争力的薪资待遇和晋升空间; 2. 完善的社保福利和员工关怀; 3. 提供各种培训和学习机会,助力员工成长; 4. 多样化的团队活动,丰富的工作生活。 应聘方式: 有意者请将简历发送至我公司招聘邮箱,我们将尽快与您联系。期待您的加入,共同创造美好未来!
-
工作职责: 1. 根据翻译需求及时校对文字,需要做到尽快响应; 2. 积极配合业务外出需求并实时翻译; 3. 执行团队提出的其他需求; 岗位要求: 1. 及时响应,主动性、责任心强; 2. 西班牙为母语者优先,可无障碍准确翻译校对文案; 3. 中文与西语流利,可作为工作语言。
-
工作职责:1)负责公司内部相关文件、资料等笔译工作,并保证翻译质量。2)负责商务会议、内部管理会议的会议口译,并做好会议记录及资料整理。3)负责现场实施工作的口译。4)负责翻译资料的整理收集、知识管理等相关工作。5)参与相关项目的商务谈判与业务拓展。6)负责统筹外包的翻译工作。7)负责葡萄牙语国家客户的接待工作。8)领导安排的其他日程沟通、工作交流等工作。任职要求:1)**本科及以上学历,葡萄牙语相关专业。2)具有葡萄牙语高级等级证书。3)具有英语六级或以上等级的英语水平证书。4)具有良好的笔译、口译能力,能独立完成较标准的中葡互译,具有丰富的翻译工作经验。5)2年以上翻译经验,热爱翻译工作,能带领其他翻译人员开展工作。6)工作高效,有责任心,执行力强,品行良好,思维敏捷,思路缜密,沟通及语言表达能力强并具有良好的协调能力。7)可接受长期国外出差。8)具备有计算机背景知识,有IT行业翻译工作经验者优先。9)有海外学习或工作相关经验者优先考虑。
-
岗位职责: 1) 负责新版本文档及游戏资料的翻译工作。 2) 游戏相关文档管理。 3) 负责部门与部门之间沟通。 4) 上级安排的其他工作。 岗位要求: 1 热爱网游行业,韩语精通,有游戏行业翻译经验者优先; 2 优秀的沟通表达能力,良好的团队合作精神及高度的责任心; 3 抗压能力强,较强的执行力和责任心、以及良好的团队精神
-
一、工作岗位:葡语翻译兼行政 二、应聘要求: 1、25-40岁;大专以上学历;葡语专业;有葡语等级证书,具备良好的葡语笔译及口译能力。 2、业务能力强,对于事件的处理有清楚的判断及应变能力。 3、有海外学习及相关工作经验者优先。 4、工作高效,有责任心,执行能力强。 5、同时具备英语、葡语能力者优先考虑。 三、岗位职责: 1、熟练使用葡萄牙语进行商务交流、谈判、函件往来及文件处理; 2、项目资料的翻译和收集整理; 3、负责公司内部相关文件、资料等笔译工作; 4、完成领导交办的其他工作。 四、薪资待遇:18-24万/年,五险,提供食宿,负责路费。满一年可申请回国休假(30天)。试用期3个月,薪资80%,根据工作表现可申请提前转正。
-
夏译翻译工作室诚聘图书翻译译者 我们是一群语言精灵,精通于多语种之间的文化转换,致力于为客户提供最优质最专业的翻译服务。 现因业务需要招聘图书翻译译者,招聘语种有英/法/德/意/俄/日/韩/荷兰语/西班牙语,冷门小语种请备注。 要求: 1.语言类大学对应语种专业 2.持有专八证书,日语一级证书,CATTI证书
-
夏译翻译工作室诚聘图书翻译译者 我们是一群语言精灵,精通于多语种之间的文化转换,致力于为客户提供最优质最专业的翻译服务。 现因业务需要招聘图书翻译译者,招聘语种有英/法/德/意/俄/日/韩/荷兰语/西班牙语,冷门小语种请备注。 要求: 1.语言类大学对应语种专业 2.持有专八证书,日语一级证书,CATTI证书
-
岗位职责(博客文章翻译): 1.负责「xxx」垂直行业博客文章中译英工作 2.兼职翻译,不限工作时间和地点 3.翻译报价25-35元/千字(周结) 任职要求: 1. 心细,有耐心,本科及以上学历,在校生或毕业生,英语相关专业,取得专业四级,取得专业八级,有CATTI三级或以上证书优先考虑 2. 有笔译经验,有优秀作品,xxx行业相关经验的优先考虑 3.语言功底扎实,文笔专业,规范,流畅 4.诚实守信,认真负责,自驱力强,自我要求高,不拖搞,不欠搞,一周能高质量翻译3000-5000字(3-5篇)者优先考虑 5.严禁机器翻译,严禁复制其他英文文章,一旦检测到,立即终止合作
-
工作内容: 负责日常稿件翻译工作。 职位要求: 1.精通相关语言及中文; 2.具备3-5年以上相关语言翻译经验; 3.责任心强,敬业,有团队精神并喜欢做语言文字类工作。
-
工作内容: 负责日常稿件翻译。 职位要求: 1.精通相关语言及中文; 2.具备5年以上相关语言翻译经验; 3.责任心强,敬业,有团队精神并喜欢做语言文字类工作。 工作时间: 周一到周五早上09:00-18:00。周末双休 工作地址
-
工作详情: 1. 熟悉本地化翻译流程,完成符合要求的翻译 2. 保持固定要求的翻译节奏 3. 随行翻译