-
职位职责: 1、基于对搜索业务的理解,拆解和分析业务目标,结合自身对目标市场文化、用户的理解,制定针对目标市场的运营策略,并持续迭代,强化目标市场用户对搜索的认知,拉动搜索使用率; 2、和不同团队紧密沟通协作,了解目标市场用户特征、搜索需求,构建符合搜索推荐业务需求的词库,并不断提升词库的质量、效率、多样性; 3、完善并落地核心指标的监控分析机制,通过数据分析、case评估等多种手段,发现词库挖掘、效率、内容标准、产品策略等方面的优化空间,并推进业务持续迭代; 4、根据业务目标、模式的变化,结合本地文化、团队的实际情况,不断尝试高效的海内外协作模式,充分释放不同团队、角色的价值,提升协作效率和质量。 职位要求: 1、本科及以上学历,3年及以上工作经验; 2、拥有优秀的语言能力,日语/韩语和英语均能作为工作语言,持有英语CET-6证书,持有日语/韩语相关语言证书; 3、充分了解目标市场用户的互联网使用习惯,有目标市场海外生活/工作经历者优先; 4、具备和不同文化、角色的海外团队沟通的实际经验和复杂沟通技巧,有国际化互联网/信息行业工作经验者优先; 5、良好的逻辑思考能力和问题拆解能力,具备一定的数据分析技能,能通过数据和现象定位问题原因,并提出解决思路; 6、良好的自驱力和跨团队驱动力,并具备一定的抗压力。
-
【岗位职责】: • 软件开发项目的协调,项目进度管理; • 与各部门项目成员的沟通协作; • 开发质量管理,发掘并推进改善活动; • 从用户角度分析产品,并给予开发建议; • 处理用户VOC,并从中整理出后续改进需求; • 开发项目运营相关会议同声传译。 【岗位要求】: • **本科及以上学历,专业不限; • 精通中韩互译,韩语听说能力优秀,笔译功底深厚,中文文笔优秀(必须); • 了解IT 行业市场情况,熟悉技术相关用语; • 有较好的理解及沟通能力,有较好的统筹计划能力。 以下工作经验优先: • 有互联网相关工作经验 • 了解韩国公司文化,有韩国公司工作经验。
-
【岗位职责】 1、通过邮件、IM、电话等形式接待客户问询,及时、迅速地响应客户问题并进行解答; 2、专业、友善地与客户进行沟通,帮助客户解决疑惑,安抚客户情绪,始终将客户摆在首位; 3、处理客户发起的功能申请、审核、开通等日常事务; 4、与其他岗位的同事协作,传递客户的需求、反馈与意见,解决问题,并及时跟进,将处理结果传达给客户; 5、翻译对应语种的系统文案、帮助文档、宣传材料等文字内容。 【任职要求】 1、本科以上学历,有互联网行业从业或实习经历; 2、普通话标准,口齿清晰,具有亲和力,善于与人沟通交流; 3、较强的应变能力、协调能力,能独立处理紧急问题; 4、学习能力强,能快速学习公司产品; 5、耐心负责,能够以稳定的水平处理重复的工作; 6、具有较强问题分析处理能力及抗压力,面对客户时能够始终保持良好的精神面貌; 7、一年工作经历及计算机相关专业应届毕业生优先; 8、能接受轮班。 9、韩语专业,有TOPIK中级、TOPIK高级任一证书。
-
岗位职责: 1.为集团IT或数字化转型相关工作提供泰语的口译和笔译服务; 2.负责IT相关会议的管理,包括会议的安排、协调、组织、会议记录以及整理纪要的工作; 3.负责IT相关领导决定及行政会议、决议精神的贯彻落实工作及反馈工作; 4.协助IT领导做好各公司、各部门之间的协调工作; 5.协助IT与泰国总部相关业务部门沟通交流相关业务工作; 6.负责IT或数字化转相关会议,董事会及汇报高泰国高层领导的材料、文件的翻译工作; 7.负责IT或数字化转项目相关资料及进度汇报的翻译工作; 8.接待泰国总部来华考察指导IT或数字化转型工作的相关领导,并做好相关沟通工作; 9.及时完成上级领导交办的其它工作任务。 岗位要求: 1.大学本科学历,泰语专业,兼英语能力CET4以上; 2.有泰国留学或工作经历2年以上; 3.年龄在30岁以下,学习能力强,热衷于各类新科技,互联网技术等创新项目资讯与应用; 4.有一定的分析判断能力、协调沟通能力和分析解决问题能力; 5.具有较好的泰语沟通能力,时间观念强; 6.熟悉办公软件(Work,Excel,PPT等)操作; 7.有IT相关工作或数字化转型工作经历者优先考虑; 8.CET6以上优先考虑。 备注:需要出差
-
【岗位职责】: • 软件开发项目的协调,项目进度管理; • 与各部门项目成员的沟通协作; • 开发质量管理,发掘并推进改善活动; • 开发项目运营相关会议同声传译。 【岗位要求】: • 本科及以上学历,韩语或计算机相关专业; • 精通中韩互译,韩语听说能力优秀,笔译功底深厚,中文文笔优秀(必须); • 了解IT 行业市场情况,熟悉技术相关用语; • 有较好的理解及沟通能力,有较好的分析及整理能力; 以下工作经验优先: • 有编辑笔译相关工作经验。 • 具有韩国公司工作经验者优先。
-
岗位职责: 1. 负责与韩国地区媒体、厂商的日常对接及翻译工作; 2. 负责韩国地区发行产品本地化的校对和验收; 3. 负责韩国地区发行产品的社区活动运营,并保证活动效果; 4. 协助完成其他发行部工作。 任职要求: 1. 本科及以上学历,熟练掌握韩语,有过韩国留学经历优先; 2. 了解韩国文化及游戏玩家状态,熟悉海外互联网平台; 3. 具有一定的平面设计能力,有原画能力者优先; 4. 具有较强的沟通协作能力,高度的责任心; 5. 热爱游戏事业,对PC及主机游戏有一定的了解; 6. 熟练使用Excel, Word, PowerPoint等办公软件。 如果您成为我公司员工,您将获得: 薪资:中电博亚将为员工提供行业内有竞争力的薪酬,确保优秀员工获得更多的认可和激励; 奖金:优秀的您将共享公司的经营业绩,奖金额度与公司年度收益及个人绩效挂钩; 基本保障福利:公司按照国家规定为员工缴纳社会保险及公积金(五险一金); 额外补充福利:餐补、车补等日常津贴,下午茶零食咖啡无限量供应; 休假:相对弹性工作制;每周双休;除国家规定的法定节假日外,将给予额外的带薪年假和带薪病假。 我们虽然独树一帜,却并不冰冷; 我们虽然行事严谨,却并不死板; 我们不害怕年轻,只害怕创意枯竭; 我们不害怕失败,只害怕止步不前; 我们喜欢朝气蓬勃的你,一起用对游戏的热爱一起创造辉煌; 我们喜欢无所畏惧的你,前人没有走过的路就让我们来开辟; 那个关于游戏的梦想,你还记得吗? 我们期待你的加入!
-
岗位职责 1、负责对应韩语市场调研分析,确定公司产品目标用户群及特征,制定韩语市场营销方案; 2、挖掘目标市场用户需求,结合搜索引擎关键词分析,制定韩语网站/社交媒体内容运营策略; 3、根据内容运营策略,进行内容策划、信息采集及撰写发布,提高用户互动及传播; 4、策划推进及组织协调网站重大运营活动方案、并进行效果跟踪分析和优化调整; 5、开拓韩语市场媒体、社交红人、第三方商城或代理商,进行产品评测或促销等合作,提高产品曝光度,达成流量和销售目标。 任职资质: 1.本科及以上学历, 2年以上网站运营工作经验者优先; 2.对软件市场有一定的认知,且有从事过相关的工作或学习者优先; 3.认真、细致、耐心、责任感强,能承受压力,具备一定的沟通协调能力; 4.韩语专业、对韩语市场有一定认知、有留学经验者优先。
-
工作职责: 1. 负责英文视频的听译, 打轴及校对 2. 负责游戏文档中英互译的翻译及校对工作 3. 严格按项目要求,高质量、高标准地完成公司安排的笔译、校对工作 4. 负责其他与游戏相关的业务支持工作 任职资格: 1. 本科及以上学历,研究生或海外留学背景优先,英语相关专业,英语专业能力八级或以上水平 2. 3年以上游戏行业翻译经验,热爱游戏行业,熟练掌握多类型游戏的文本风格,有软件(游戏)本地化、翻译等相关实习及项目经验更佳 3. 精通英语,中英可作为工作语言; 有视频打轴经验 4. 文字组织能力强,符合笔译要求,持有CATTI笔译证书优先考虑 5. 沟通理解能力强,能够按时按要求完成任务 6. 优秀的团队合作能力、归纳和学习能力,工作细致认真负责,能承受一定的工作压力,积极乐观、自我驱动、有责任心
-
职位职责: 日常实习:面向全体在校生,为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 1、支持财务共享中心内部规章制度、管理规范、培训等资料的中英文互译,按时、保质、保量完成并交付任务; 2、支持内部词汇库、语料库的搭建工作; 3、支持团队内部英语培训相关工作; 4、支持团队内部培训运营相关工作。 职位要求: 1、本科及以上学历在读,英语相关专业优先; 2、具有出色的中英文写作能力,笔译质量优秀,有CATTI二笔/一笔证书优先; 3、具有强烈的责任心和团队合作精神,执行力强,有良好的组织协调能力和自我驱动力; 4、能够快速融入团队和企业文化; 5、每周可实习3天以上,可实习4个月以上,可长期实习者优先。
-
岗位职责: 1、接受主管的分配的工作任务与个人担当业务,办公软件熟练操作,韩语口译及笔译良好; 2、 A.办公室行政翻译岗位(威海工作)-普通行政类文职工作,日常办公软件操作熟练; B.企划岗位(威海工作)-表格资料制作等,最好有一定工作经验,日常办公软件操作熟练,属于办公职,入职前三个月需要接受车间现场学习; C.研发设计岗(威海工作)-涉及一定的设计专业术语,可入职后学习,四级以上,笔译口译较好; D.营业岗(短暂性出差)-客户业务对接,涉及公司设备等专业知识可入职后学习,短期性的频繁性出差,口译优秀,形象气质较好,性格开朗,有耐心有责任心; E.出差总务岗(长期性出差)-长期出差南方的客户所在城市,日常总务事务类处理,常驻出差地点,入职出差地所在城市,大约三四个月休假离开出差地返回休假地一次,要求办公软件操作熟练,有耐心; F.生产办公岗(威海工作)-日常生产部门的行政类文职办公,办公软件操作熟练,口语良好,可接受日常短时间加班; 任职资格: 1、大学本科及以上学历,朝鲜语韩语专业; 2、韩语等级至少4级,韩语听说能力良好,口语流利,待遇优厚; 3、Excel表格制作,相关办公软件操作自如,接收能力较强,理解能力较强; 4、之前未应聘过公司的正式工,派遣工及临时工; 5、工作认真负责,有责任心、吃苦耐劳及服从安排; 6、本人不得隐瞒身体患有疾病,需主动告知,如三高、乙肝、恐高、精神病等常见病症。 公司福利: 1. 薪资福利:工资根据威海市薪资基准,按一定周期进行薪酬整体调整;应届本科/研究生入职满一年有政府的《博士、硕士住房补贴》、《万名大学生聚集补贴》等奖励津贴 2. 保险公积金: 缴纳五险一金,养老保险/医疗保险/失业保险/工伤保险/生育保险和住房公积金 3. 各项补贴:其他各类补贴齐全,如住宿/餐补/交通/通讯/高温补贴/岗位补贴等 4. 餐厅公寓:员工餐厅,提供早中晚三餐,每餐有餐费补贴;公寓配有WIFI,空调,暖气,热水器 5. 工作时间:日常早八晚五,周末双休;有工作需要需要进行加班对应,加班费另算,工作日加班费晚上1.5倍,周末加班费2倍,法定加班费3倍 6. 员工福利:定期组织会餐,workshop等团建活动,节假日员工福利等 7. 员工休假:带薪年假,享有国家规定的法定休假,如五一、十一、清明、端午、春节等法定节假日休假;享有各种假期补贴,如婚丧补贴,生育津贴等 8. 出差补贴:员工出差期间根据出差地和时长不同,国内1800-3000元每月不等 9. 各类奖项:激励奖金丰厚,销售目标奖,品质改善奖,零残件品质奖,研发岗技能Level奖,青鸟奖等 10. 晋升通道:完善的晋升体系,职务职级,管理技术双通道晋升 工作时间: 周一至周五,早8:30至晚5:30,周末双休。如有加班,另外支付加班补贴。 平日1.5倍周末2倍法定日3倍。 公司中国总务位于山东威海,威海经济技术开发区贝卡尔特88-1号威海电美世光机电有限公司, 有意向请直接投递简历即可。
-
LG+DIsplay,乐金显示广州有限公司,是一家OLED彩电液晶面板生产公司。韩语翻译一职,主要负责生产线设备部门相关翻译,对于韩国技术人员和中国工作人员的沟通交流提供实时翻译支援+设备问题点、产线内中韩设备技术员、工程师对话翻译,相关资料整理翻译以及会议翻译。 【LG Display韩语翻译 QQ视频面试】 招聘岗位数:5~8名 招聘要求 :大专及以上,24届或25届应届生 韩语流畅,topik5级以上或韩语/朝鲜语母语者 能长期稳定者,有翻译经验者优先 工作内容: 1.会议翻译、现场翻译、资料笔译 2.根据部门不同有白班,倒班可选 福利待遇: 1.根据加班时间,薪资为5000~7000不等 2.提供食宿(食堂菜色多样,韩餐、粤菜、湘菜、川菜;宿舍中央空调、洗衣机、热水器、饮水机、微波炉配备齐全),体育馆健身房等活动设施,水电全免 3.全勤,节日奖金 4.免费医疗服务 5.上下班免费通勤车和节假日购物班车 7.工作每满半年,薪资均往上调整一次
-
LG+DIsplay,乐金显示广州有限公司,是一家OLED彩电液晶面板生产公司。韩语翻译一职,主要负责生产线设备部门相关翻译,对于韩国技术人员和中国工作人员的沟通交流提供实时翻译支援+设备问题点、产线内中韩设备技术员、工程师对话翻译,相关资料整理翻译以及会议翻译。 【LG Display韩语翻译 QQ视频面试】 招聘岗位数:5~8名 招聘要求 :大专以上学历 韩语流畅,topik5级以上或朝鲜语/韩语母语者 能长期稳定者,有经验者优先 工作内容: 1.会议翻译、现场翻译、资料笔译 2.根据部门不同有白班,倒班可选 福利待遇: 1.根据加班时间,薪资为7000~12000不等 2.提供食宿(食堂菜色多样,韩餐、粤菜、湘菜、川菜;宿舍中央空调、洗衣机、热水器、饮水机、微波炉配备齐全),体育馆健身房等活动设施,水电全免 3.全勤,节日奖金 4.+免费医疗服务 5.+上下班免费通勤车和节假日购物班车 7.+工作每满半年,薪资均往上调整一次
-
岗位职责: 1、能够借助AI软件(如Chat GPT)/翻译软件,解答海外(主要是韩国)玩家各种疑问,协助海外玩家解决游戏内问题,提高玩家的满意度。 2、熟悉各项游戏的SOP,且灵活运用。 3、及时收集反馈玩家问题,并协助主管不断优化处理流程。 职位要求: 1、实习时间要求每周4个工作日以上,持续三个月以上。 2、语言要求:韩语/朝鲜语专业 3、熟悉电脑办公软件操作,打字速度不低于每分钟60字 4、对工作负责,细心,有耐心,具有优秀的团队合作精神 5、有良好的客户服务意识及说服能力,且热爱游戏,并向往游戏行业
-
岗位职责: 1. 部门领导会议翻译以及会议用资料翻译; 2. 部门内部日常数据资料整理以及费用结算; 3. 部门内部资料以及日常翻译对应; 4. 日常办公软件熟练操作,Excel经验丰富; 5. 接受主管的分配的非翻译相关工作任务与个人担当业务; 任职资格: 1.大学本科及以上学历,朝鲜语韩语专业; 2.韩语听说能力良好,韩语topik4级及以上; 3.工作认真细致,责任心强,能够接受偶尔加班; 4.之前未应聘过公司的正式工,派遣工及临时工; 5.本人不得隐瞒身体患有疾病,需主动告知。 公司福利: 1、五险一金,入职即按月缴纳,试用期也给予缴纳。 2、设有职务补贴、婚丧补贴、生子补贴等福利。 3、加班补贴,加班费严格按照平日1.5倍周末2倍法定日3倍支付。 4、住宿补贴,话费补贴,交通补贴,餐费补贴,高温补贴。 5、享有法定节假日,如五一、十一、清明、端午、春节等法定节假日休假,节假日工作享有假日加班费。 6、入社满一年后享有带薪年假,入社后享有公司节假日发放的其他福利。 工作时间: 周一至周五,正常工作时间为早8:30-晚17:30, 如果有工作需要,需要进行加班作业,加班工作时间里, 工作日支付1.5倍加班费,周末全天支付2倍加班费,法定日全体支付3倍加班费,完全按照加班工资支付。
-
韩语: 1、性别不限,学历不限,韩语TOPIK4及以上,韩语相关专业或韩国留学生、朝鲜语母语者; 2、熟悉电脑操作,熟练使用打轴软件,熟练使用办公软件和翻译辅助工具; 3、语言基本功扎实,精通韩中语言转换,韩语表达流畅、地道,做过字幕或者文学类翻译的优先;喜欢看网络小说及漫画等; 4、对翻译行业有认同感,有高度的责任感和敬业精神,有充裕的时间接稿; 5、工作地点不限,中韩互译兼职; 印尼语: 1、性别不限,学历不限,印尼语相关专业、印尼留学生、有充足中印翻译经验者等; 2、熟悉电脑操作,熟练使用打轴软件,熟练使用办公软件和翻译辅助工具; 3、语言基本功扎实,精通中印语言转换,印尼语表达流畅、地道,做过字幕或者文学类翻译的优先;喜欢看网络小说及漫画等; 4、对翻译行业有认同感,有高度的责任感和敬业精神,有充裕的时间接稿; 5、工作地点不限,中印互译兼职;