一，韩语在线翻译 二，地点自由 三，金融方面内容 岗位职责： 1、通过翻译软件及人工翻译的方式，对韩文信息进行翻译。 2、根据需要完成金融、财经相关的信息的翻译 岗位要求： 1、本科及以上学历； 2、3年及以上韩语在线翻译经验，有金融翻译经验者优先。 3、能熟练使用翻译工具，辅助完成翻译工作； 4、金融方面内容能翻译者，工资待遇可再议； 5、地点自由。

职责： - 将中文游戏内容翻译和编辑至韩文 - 与其他团队成员合作配合公司的游戏翻译项目 任职资格： - 持有相关语言翻译认可证书或学历 - 良好中文和韩文程度; 韩文母语者优先 - 主修中文/韩文/翻译，TOPIK level 6优先 - 富有责任感，细心，守时和良好沟通能力 - 有翻译游戏经验的人士优先 - 能个人工作和与团队工作 如果您有兴趣，请将以下资料发送给我们： 1）一份详细的简历和相关经验 2）汉语/日语能力证明 3）期望薪資 （每字费率） 履歷符合資格的應徵者需先通過申请人测试。

Role Purpose: Test pre-release software on multiple platforms and check all related printed materials. To ensure quality of written and spoken word in Korean and to ensure conformity with format holder requirements. Responsibilities: - To test pre-release software - To ensure in-game language (text and voice over) quality meets internal quality standards. - To verify all printed materials related to game in test. - Report translation errors accurately and efficiently. - To provide translations for in-game text and printed materials as and when required. - To test the games and makes sure they are of the highest standard when 1st party required. Key skills Essential: - Excellent command of Korean written, written and spoken or Korean Major at a bachelor degree or higher. - Good command of English, written and spoken. - High level of PC literacy including knowledge of MS Office. Desirable: - First language speaker is preferred. - Previous games industry experience. - Previous translation experience. - Games player (Interest in games). 职位宗旨： 基于移动、次世代主机等多种平台进行游戏测试。作为高效国际团队中的一员，你的职责是保证游戏中韩语翻译的高质量。 工作职责： - 对未发布的游戏软件版本执行测试。 - 确保游戏中的文本和语音符合内部质量标准 。 - 验证测试中游戏相关的所有印刷材料的翻译质量。 - 准确、高效地找出并且报告游戏或者应刷材料中的翻译错误。 - 需要时为游戏文本和印刷材料提供翻译。 - 需要时为***方提供本地化规范性测试。 核心技能 基本要求： - 具备本科或以上专业水平的韩语读写及听说能力。 - 良好的英文读写及听说能力。 - 良好的计算机使用能力，能够使用Microsoft Office。 优先条件： - 韩语母语者。 - 有游戏行业的工作经验。 - 有翻译行业的工作经验。 - 游戏爱好者。

职位职责： 作为创意视觉设计师，您将负责为国际化短视频国家站设计制作出色的视觉内容，特别是针对日本和韩国市场的需求。您将与团队合作，确保设计风格符合当地用户的偏好，并在不同平台上展现出色的创意。 1、设计和制作国家站的视觉内容，包括运营视觉等，确保其在日本和韩国市场上具有吸引力和有效性； 2、与运营团队以及日本韩国本地市场团队合作，理解目标受众的需求和偏好，并将其融入设计中； 3、能够快速理解目标用户与目标地区，与团队一起深入调研本地化设计，参与定义设计语言； 4、深入了解日本和韩国的文化和设计趋势，确保设计风格与当地市场契合； 5、了解业务重点，能够用设计解决业务与用户的问题，用创意为用户带来新鲜视角与体验； 6、洞察海外用户诉求与审美倾向，定义设计风格，独立高效产出，用设计打动人心。 职位要求： 1、两年以上创意视觉工作经验，本科及以上学历，平面设计基础功扎实； 2、设计风格多元，能欣赏经典也能洞察潮流，对视觉传达有创新的欲望，勇于探索视觉语言，有一定的插画、动效与3D能力； 3、有深度思考的能力，自驱力强，具备**的审美和创意思维； 4、沟通有逻辑，做事有条理，具有良好的项目管理能力； 5、有相关行业经验，对业务与产品有理解； 6、加分项：流利的中文、日文或韩文能力，以及良好的英文沟通能力。

职位职责： 作为创意视觉设计师，您将负责为国际化短视频国家站设计制作出色的视觉内容，特别是针对日本和韩国市场的需求。您将与团队合作，确保设计风格符合当地用户的偏好，并在不同平台上展现出色的创意。 1、设计和制作国家站的视觉内容，包括运营视觉等，确保其在日本和韩国市场上具有吸引力和有效性； 2、与运营团队以及日本韩国本地市场团队合作，理解目标受众的需求和偏好，并将其融入设计中； 3、能够快速理解目标用户与目标地区，与团队一起深入调研本地化设计，参与定义设计语言； 4、深入了解日本和韩国的文化和设计趋势，确保设计风格与当地市场契合； 5、了解业务重点，能够用设计解决业务与用户的问题，用创意为用户带来新鲜视角与体验； 6、洞察海外用户诉求与审美倾向，定义设计风格，独立高效产出，用设计打动人心。 职位要求： 1、两年以上创意视觉工作经验，本科及以上学历，平面设计基础功扎实； 2、设计风格多元，能欣赏经典也能洞察潮流，对视觉传达有创新的欲望，勇于探索视觉语言，有一定的插画、动效与3D能力； 3、有深度思考的能力，自驱力强，具备**的审美和创意思维； 4、沟通有逻辑，做事有条理，具有良好的项目管理能力； 5、有相关行业经验，对业务与产品有理解； 6、加分项：流利的中文、日文或韩文能力，以及良好的英文沟通能力。

【岗位职责】 1、中文、韩语作为工作语言，负责起草、审核、翻译中韩文的合同、法律意见书及其他法律文件； 2、参与谈案，具备独立办案能力； 3、负责制定办案计划，包括分析案件、办案思路、团队分工、时间规划等； 4、负责全流程主办案件，包括证据分析、法律文书起草、立案、庭前辅导、开庭、对接办案机关等。 5、负责为客户提供非诉相关法律服务，参与讲座等。 6、负责对接和服务客户，对客户满意度负责、对案件结果负责。 【任职条件】 1、25~40岁，本科及以上学历，有韩国留学背景为优； 2、通过司法考试或已执业的韩语人才；专业功底扎实，具有良好的法律研究能力，逻辑思辨能力、语言表达和沟通能力、文字组织和写作能力。 3、身体健康，人品正直，具有良好的职业操守和职业道德，执业期间没有受过执业纪律处分或相关行政处罚。 4、性格开朗热情，具有较强的团队合作精神和沟通协调能力，具备带领团队进行项目服务的能力； 5、认真勤勉，独立思考，具有高度责任心和抗压能力； 6、热爱律师职业，认同臻善律所文化，接受公司制律所的管理制度。 【薪酬福利】 1、高底薪+高提成 2、五险一金，双休 3、南城市中心办公、节假日福利、下午茶、定期团建、长辈红包等福利

岗位职责: 1.负责海外韩文社媒平台账号运营，进行内容制作与分发，例如Ins、Tiktok、Naver等社媒平台 2.协助站内营销活动的策划，协助建联沟通海外社媒KOL或KOC，对品牌或公司产品服务进行达人推广。 3.协助相关项目的韩文翻译工作（例如平台信息、韩语自驾攻略等） 岗位要求： 1.韩语水平等级topik6及以上水平优先考虑，韩语读写能力优秀； 2.对韩国文化有一定了解，有扎实的文字能力； 3.有网感，是5G冲浪选手和脑洞小能手；基本了解ins、tiktok平台，有成功运营账号经验者优先； 4.具备一定的视频剪辑、图片编辑的能力，审美在线，能熟练使用剪映/Pr/Ps等软件者优先； 5.热爱旅游行业，对旅游行业有一定了解，有海外旅游/工作/留学经验优先。 6.一周到岗4天及以上；

岗位职责： 负责公司涉外项目的翻译工作，包括口译，撰写、审核、翻译、校对等工作。 - 负责公司涉外项目的翻译工作，确保项目的顺利进行； - 撰写项目相关的翻译文件，包括合同、产品描述、广告等； - 审核翻译文件，确保翻译质量符合要求； - 完成项目相关的翻译工作，包括把中文文档翻译成韩文，把英文文档（其他语种）翻译成中文等； - 与项目经理和其他团队成员进行良好的沟通，确保项目的按时完成； - 对翻译质量进行控制和优化，提高翻译质量和工作效率； - 维护和更新公司的翻译工具和数据库，提高翻译质量和效率。 岗位要求： - 本科以上学历，英语，韩语 高级，具备有其他语言能力的优先，通过英语水平考试6级以上； - 具备良好的韩语或英语口语、书面表达能力，熟悉常用的翻译工具和平台； - 具备良好的团队合作精神和责任心，能够承受一定的工作压力； - 有较强的自学能力和抗压能力，能够快速适应新的工作环境和要求

职责： 1、关注全球手游资讯，整理翻译成中文，必须在国内最先发布 2、体验各类外服新游，评价游戏质量 3、组建与维护玩家社群，保证群内**手资讯发布 要求： 1、有每天泡在海外主流媒体以及海外游戏论坛的习惯，关注游戏动态、行业热点与新潮风向，并热衷于**时间分享 2、沉迷吃瓜各大游戏厂商和行业八卦 3、发自内心的热爱海外手游，有尝鲜欲望 4、2年以上混迹于外服手游圈的经历，对不同类型的手游均有涉猎，能快速上手，评价游戏质量 5、有韩文、日文翻译能力者优先

工作职责： 1、负责悠星手游产品在韩国地区的市场营销工作； 2、根据新产品的特性、品牌规划和营收目标，制定完整的市场营销方案； 3、根据老产品的生命周期，调整市场活动节奏，有效监控市场活动实施效果和预算支出； 4、配合投放团队输出广告素材创意，定期复盘效果并提供优化方案； 5、管理和监督韩国当地合作商的品质、产能以及相关执行工作； 6、进行竞品市场营销策略调研和分析，并输出有效的报告； 7、负责市场部团队建设、管理规范制定； 8、激励团队成员保持良好的工作状态，与成员共同达成目标的同时，辅助成员的成长。 任职资格： 1、5年以上手游市场营销工作经验，2年以上相关团队管理经验优先； 2、精通中韩文，且韩文可以当作工作语言（韩语母语者优先）； 3、深入了解韩国文化，对韩国手游市场环境和玩家有很完整的认知； 4、能全面操盘，对市场营销有独到的见解和实际的执行经验； 5、追求与众不同，有优秀的创意能力、审美以及文案策划能力； 6、热爱游戏、思路清晰、表达流畅，有很强的自我驱动力和开拓能力； 加分项： - 广告、市场、媒体、艺术类等相关专业毕业 - 二次元游戏发行经验者，喜欢二次元文化 - 月流水千万以上级别的游戏市场营销经验 - 精通英文/日文

岗位职责： 1.负责韩国跨境电商平台（主要为coupang）的运营管理，包括产品资料编辑上传，挖掘产品卖点和分析产品关键词，维护和优化listing页面，制定合理的销售计划； 2.处理客户订单，并跟踪订单进度，确保订单按时完成，提高Review的质量和数量； 3.与客户进行有效沟通，妥善处理各种争议，减少客户投诉，保持店铺的好评率和良好的信用度，规避帐号的各类安全问题； 4.收集、分析市场行情及竞争对手状况。 5.定期进行销售/库存/RMA等数据分析，合理安排备货，及时调整销售策略，保持较好的库存周转率和安全库存，保证店铺产品的正常运营。 任职资格: 1.1年以上韩国平台运营经验，如有其他平台3年以上精品运营经验且愿意尝试转平台的亦可。 2.***大专以上学历，懂韩语的优先； 3.熟练操作电脑办公软件，韩文打字速度快，可独立编写产品文案优先； 4.熟悉国际平台规则及运营环境，熟悉推广，了解平台买家特点 5.有广告推广思路，市场嗅觉敏锐，能及时发掘市场需求及热卖产品； 6.服务意识好，有耐心，逻辑清晰，沟通能力强； 您可享受到的： 1、健全的晋升机制，富有竞争力的薪酬、绩效奖金、年终激励、年度调薪等； 2、我的福利你享受： （1）你的保障我包了：入职即购买五险+满周年免费全身体检； （2）小福利小幸福：零食水果、节日礼品礼金、春节红包； （3）劳逸结合：不定期举行部门活动、文体活动、每周三周四固定球类活动； （4）公司氛围：舒适、整洁、高档的办公环境，年轻、积极、快乐的工作氛围，丰富的社团活动、部门活动、年会盛典等； （6）文化交流：公司同事有会各国语言，会ps、建模渲染，会 手工diy、绘画、乐器的才子佳人，及图书室内各类书籍可供学习交流； （7）工作时间：9:00-12:00， 13:30-18:00，五天半工作制，工作满一年有5天带薪年假，逐年增加，最高15天封顶； 总之，你之前的人生我们未曾参与，但之后的人生，愿能与你相伴，也许是要乘风破浪，或者也要披荆斩棘，我们愿与你一起努力拼搏！ 来吧！伙伴！

招聘岗位：软件开发工程师 工作地点：北京 上班时间：周一到周五 薪资：20000/月起， 福利：五险一金，机票补贴，双休，法定节假日全休 岗位要求： 1 需要会韩文 2 本科毕业于985/211院校、硕士学历、韩国名校/韩国留学 3 计算机专业或者懂C语言/Java开发 4 可接受应届生 公司业务说明：以银行为主的金融机构提供软件产品应用开发和技术服务。主要产品包括分布式数据库、银行网点智能设备、电子银行系统、互联网金融类系统、网络安全系统以及银行线上线下一体化核心业务系统等

职位描述： 1、依据个人擅长领域与风格特色，创作《英雄联盟》相关稿件，包括但不限于赛事分析、行业探索、人物故事、游戏文化等 2、参与赛事现场采访及相关内容输出 3、依据个人能力与兴趣，参与团队内部各项内容企划及团队与联盟、俱乐部间的合作项目 4、为公司其他部门提供文案支持 职位要求： 1、具备一定的写作功底，请在简历中附上作品 2、热爱《英雄联盟》，熟悉这款游戏及相关赛事，游戏理解水平高者优先 3、细致认真，责任心强，善于沟通，学习欲望强烈 4、有游戏、电竞或其他相关行业实习经验者优先 5、一周有3～4天线下实习时间 6、对摄影/剪辑/英文/韩文擅长者有加分 7、对其他MOBA、FPS游戏及赛事了解者有加分

工作内容：   1.按照要求将韩文漫画翻译成中文；   2.经审核验收不合格的，应迅速按要求进行修正补充，并再次接受审核；      资质要求：   1.TOPIK高级水平，有丰富的漫画翻译经历（必备），非常熟悉漫画语言。   2.文笔优秀，有一定的抗压能力。    公司包吃，可为部分入职人员解决住宿问题。

关于 Onesky (www.oneskyapp.com) 我们是一家位于香港的游戏翻译公司 (Game Translation) ，一直致力于参与各大游戏项目的制作（例如腾讯的《王者荣耀》、Bandai的《Tap My Katamari》、Ucool的《英雄无畏》），为游戏进行多种语言的翻译。你是电子游戏爱好者吗？我们现正招募中文译韩文的freelance游戏翻译员！你可以拥有弹性上班时间和在家工作。如果你对自己的中文和日文写作能力和翻译能力有信心，我们诚意邀请您加入！ 职责： - 将中文游戏内容翻译和编辑至日文 - 与其他团队成员合作配合公司的游戏翻译项目 任职资格： - 持有相关语言翻译认可证书或学历；主修中文/日文/翻译 - 良好中文和日文程度; 日文母语/N1 者优先 - 富有责任感，细心，守时和良好沟通能力 - 有翻译游戏经验的人士优先 - 能个人工作和与团队工作