职位描述： 1、负责 AI 及基础科学类英文报道的本土化，输出逻辑清晰、表达顺畅的中文文章； 2、收集并筛选高质量的人工智能 & 高性能计算相关的英文资源，并按照要求完成本土化； 3、管理翻译实习生团队，把控总体预算，对翻译质量负责； 4、协助完成开发者社区活动策划及用户调研等工作。 职位要求： 1、英语或理工科（生化环材专业）专业背景，具备良好的英文阅读及编译能力； 2、有英语阅读习惯，熟悉外网信息检索及知识获取的普遍渠道； 3、有公众号运营及字幕组经验者优先； 4、目标导向、善于复盘、Owner 意识，具备优秀的沟通能力和学习能力。

职位职责： 日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期三个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：Lemon8 是字节跳动出品的一款面向海外用户的兴趣种草社区产品。产品以图集和视频为内容呈现形式，专注于美妆、时尚、美食、旅行、居家、健身、艺术、萌宠等内容领域，为用户提供有信息价值的优质内容。用户可以在这里发现新的想法，分享通往美好生活道路上的真实经历，共同打造精致、时尚的兴趣种草社区。 1、负责市场团队重点的项目协调与管理工作； 2、支持达人营销项目的执行工作； 3、负责文件翻译工作及织市场团队日常沟通及会议。 职位要求： 1、本科及以上学历在读，广告、市场营销、新闻传媒相关专业优先； 2、英语流利，具有优秀的书面、口头表达能力； 3、逻辑清晰，沟通灵活，负责认真，学习能力、抗压能力强； 4、保证每周出勤四个工作日及以上、实习期三个月以上，可长期实习者优先考虑。

职位职责： 日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：飞书是字节跳动旗下先进企业协作与管理平台，围绕目标、信息与人三个维度全方位助力组织升级。一站式整合即时沟通、日历、音视频会议、文档、云盘等办公协作套件，让组织和个人工作更高效更愉悦。飞书目前已服务包括互联网、信息技术、制造、建筑地产、教育、媒体在内等众多领域的先进企业。 1、支持运营并为越南市场的用户提供清晰、易用、易懂的帮助中心内容； 2、参与对越南语内容的校对，确保内容的可用性和符合内部标准和指南； 3、支持维护越南语内容的指南； 4、项目管理和优化翻译工作流程； 5、通过协助收集和分析用户反馈和内容分析，了解越南市场用户的内容需求。 职位要求： 1、本科及以上学历在读； 2、越南语书面和口头表达能力较强； 3、出色的英语书面和口头沟通能力是加分项； 4、对语言学和创作清晰、准确、完整的以用户为中心的内容方面有热情； 5、有协调和优化翻译工作流程经验者优先。

【工作内容】 1.利用邮件和电话与海外同事/客户联系，协助国际产品经理梳理和分析产品需求。 2.协助完成国际项目和产品的文件翻译。 3.输出产品文档、与国内开发和项目团队协作，跟进开发和验收。 4.配合国际产品部门分配的各项工作任务。 【工作要求】 1.在读本科及以上学历，具备英语听说读写能力，国际贸易、英语专业优先； 2.具备优良的团队合作精神、良好的学习能力、逻辑思维能力、协调能力； 3.熟练使用微软等办公应用工具，具备优良的中英文书写能力； 4.对Axure，Jira，Confluence，Miro等产品/项目协作软件熟悉者加分； 5.计划未来深耕国际市场的梦想者加分。

岗位名称：英文编辑 用工方式：劳务派遣 岗位职责： 1.科技类英文网站的内容采集、编辑及发布； 2.科技类英文稿件撰写、编译； 3.英文网站内容传播推广及传播数据收集与分析； 4.与英文网站内容运维的其他相关工作。 任职要求： 1.国际新闻、英语、传播学或理工科教育背景，硕士及以上学历，英语专业八级或雅思6.5分或托福90分及以上(英语水平需在简历中明确标注)； 2.具备较强的英文文字驾驭能力和新闻敏感性，有科技英语写作/翻译或英文编辑经历者优先； 3.对科技类内容感兴趣，具有较好的科学理解能力； 4.责任感强，有较强的团队合作精神和工作热情； 5.有较强的学习能力和开拓创新能力。

岗位职责 1，日语文档翻译 2，机器翻译校对 3，领导布置的其他工作 任职要求 1，日语一级 2，对人工智能感兴趣，愿意学习 3，有责任心，有耐心

商务日语听说写良好，专业不限，回复日语Email产品相关文档整理，收集相关行业信息资料.公司行政与客户的沟通协调等工作，时长和天数可具体协商，周末可，薪酬日结

本岗位无业绩压力，但有翻译量编辑数量等工作任务指标，如果未来想要高收入，就需要往运营方向发展。如果满足于现状，则这个岗位比较合适。 温馨提示：本岗位日语水平是要比较优秀的，不然翻译的不准确，让外国人看了就觉得很奇怪，那不是帮忙那是帮倒忙了，所以自己需要熟悉翻译，然后才能做好编辑等工作，以及把速度提升上去。 如果你对自己有信心，证书级别比较低或者没有考证，也鼓励尝试，但是建议是真心喜欢外语的宝子来应聘，如果只是为了混一份工作而来做翻译的话，其实很难做好。 升职路径：可以往运营方向以及运营小组管理层发展，运营工资8-12K起，曾有0经验新人做运营3个月收入破万的。 ※※岗位职责： 1、负责协助各运营小组的日语客服工作，以及对电商网店网站新品进行翻译、编辑、上架、网站介绍、文案策划等辅助运营人员的工作； 2、负责让所有网站以及网店的日语更加的“本土化”，具备优化文案的能力，不断提升日语的专业性本土性，让人觉得是当地的网站以及网店，而不是一看就是中国人做的； 3、需要负责其他一些协助运营但可能你暂时不会的工作内容，例如说把外语文案P到商品图上等等，公司会有人教，但是这些也属于工作内容之一，不能对自己不会的内容有排斥感，不爱学习新事物的请勿应聘； 4、负责积极努力完成上级交代的其他各项工作； ※※任职要求： 1、无学历要求，日语二级及以上，且具备不断自我更新，自我学习的能力，提升自己的日语水平； 2、要求熟练使用各类常用的办公软件、会简单的PS（不会需要入职后尽快掌握有培训）、具备一定内部外部的沟通技巧，情商高； 3、要求有责任心、有上进心不摆烂、善于学习和沟通，抗压力较强，观察细致、善于分析总结、具备思考能力； 4、有半年以上工作经验，不限行业，谦虚好学不清高不骄傲，个性细心不粗心不大意，责任心强不甩锅不推脱； ※※薪资福利： 1、根据个人能力底薪在4-10K之间，具体因人而异； 2、有额外的收入方式，作为提成奖金这块，详细的面试再详谈； 3、社保五险加一金缴纳广州当地的； 4、公司无限量供应日常零食饮料水果，可随时自取； 5、有公司独有的岗位晋升渠道方案，别的公司百分百没有的，真正的为员工考虑的公司； ※※工作时间： da xiao zhou 09:30-12:30，13:30-18:30 白班（目前白班为主） 12:30-17:30，18:30-21:30 晚班（人数够就开设晚班） ※※办公地点： 广州白云区白云大道北或黄边地铁站附近500米 汇冉科创园区 双地铁直达 交通方便 毗邻两大商场 安华汇及时光汇 地理位置绝佳 公司办公点为新办公点新装修的，但公司非新创业企业，有多年发展历程，有成熟的运营经验及模式，有全能的领导跟别的办公点带过来的经验老道的前辈，不是那种刚起步的新公司，通常这类型公司发展迅速，晋升机会多，薪酬制度好，想要赚钱还是想要升职加薪，选这家总没错！

工作描述：・长期外派在日本最大的游戏公司工作机会，可接触最流行的游戏测试学习机会；・日语交流环境，包括日本人在内的每天交流机会，可稳步提高工作日语的实战能力；・在手游以及软件测试行业的能力提高，可接触最新的行业知识，打开IT行业的职业上升渠道；・工作环境舒适，位于动漫产业园区内，有休息区，独立办公环境，工作地点位于上海普陀区繁华地带，距地铁13号线真北路站步行5分钟；・工作时间：9：30~18：30，午休一个小时，由个人自主解决午餐，可自带午餐，电心公司设有专门的休息与午餐区域，并有冰箱和微波炉可自由使用。【工作内容】游戏内容的翻译① 日语→中文（简体字）② 日语→中文（繁体字）※ ③ 中文（简体字→繁体字）※ ④ 中文（繁体字→简体字）【能力要求】・以上的①～②要求日语读写，日语能力接近2级或以上，能交流会话・年龄不限、男女不限、学历不限、**不限・认真、活泼、热爱手游，保守企业秘密・能保证全职正常工作时间，踏实稳定・对翻游戏翻译有一定理解和造诣者优先

技能要求： 游戏策划，日语N1，二次元，日漫 岗位职责： 1、日语监修材料翻译，及其他涉及版权监修相关的工作事务； 2、根据游戏设计意图和规划，进行各种游戏玩法设定，完成相关游戏系统的搭建与细节设计； 3、 配合程序员完成游戏系统及各功能模块的实现； 4、提出新的创意、游戏交互方式，同时协调相关的美术和记录团队会议中有意义的创意方案，并整理成规范的书面文档； 5、负责同行游戏的功能特点分析，业务运营数据分析及市场状况分析； 6、对功能系统设计进行验收和测试管控，保证质量。 7、熟悉死神优先 任职要求： 1、愿意在游戏行业长期发展，对游戏策划工作有兴趣； 2、本科以上学历，日语N1，有留学日本经验优先； 3、热爱游戏、动漫，熟悉日系游戏和ACG文化尤佳； 4、认真负责，专注细节，善于与人沟通，逻辑清晰； 5、精通office办公软件。

1、负责协助销售人员提供日常翻译工作。 2、负责商务信息的收集、整理、分类，对项目信息时时跟踪，适时提醒相关岗位。 3、配合其他岗位做好产品售前售后的相关支持性工作，相关销售文件工作(如:授权、报价、合同、销售报表、数据统计分析等); 4、负责客户档案、销售合同、协议的签订及管理;按照公司规定和流程对客户价格和交易进行监督控制;跟进订单情况，并做好记录;适时跟进和上报回款异常 5、负责对售后人员的商务支持工作及与各部门保持良好沟通，做好支持与配合工作。 岗位要求 1、稳定性强，具有事业心与责任感，积极热情的工作态度。 2、熟练使用电脑自动化办公软件。 3、善于乐于与人沟通，主动性强。 4、良好的日语书面及口语能力，日语2级以上优先，普通话良好。 5、大专及以上，应届生亦可。

工作内容： 1.负责日语口译，邮件翻译，并及时将信息反馈给相关领导。 2.陪同考察日本厂家，安排酒店，预订机票等。 3.负责跟进采购进口、入库、出货等相关工作。 4.领导安排的其他事宜。 岗位要求： 1、工作认真细致、思维敏捷、责任心强。 2、有良好的日语听说读写以及翻译能力，语言表达能力强，应变能力强。 3、大专以上学历，日语专业（日语N1）；有海外留学经验优先。 4、能适应出差。 上班时间： 8:30-17:30 午休1.5小时 福利： 周末双休，国家法定节假日、年终奖、节日福利、体检、团建旅游。

职位概述：  我们正在寻找一位日语运营来加入我们的团队。在这个角色中，你将参与TikTok日本区域的主播沟通运营与培训，同时需要配合解决其他员工与日本主播翻译问题。 主要职责：  - TikTok日本地区当地主播进行沟通与培养 - 解决其他员工与日本主播翻译问题. 必备技能和资格： - 可熟练与日本人进行沟通（文字形式与语音通话形式） - 日语等级N1水平或口语能力优秀 - 在日本当地生活者优先 - 对新媒体（TikTok）有兴趣者优先 薪资待遇： 4000基本保底薪资+额外日语补助1500+团队提成薪资与奖励  综合薪资8k-15k

工作地点：广州南沙区 工作内容：协助丰田客户的日常口译工作，文件资料翻译，部门会议等工作。 工作时间：周一至周五8:30-17:15 薪资待遇：免费班车、包中餐、五险一金、绩效补贴、工龄补贴、节日福利等。 住宿：可安排丰田附近的碧桂园小区 要求：1.日语专业，日语N1，大专或以上学历，优秀应届生亦可。 2.日语基础扎实，无汽车行业经验可安排学习和培训，面试不考核专业单词。 3.45岁以下，男女不限，口语流利，热爱翻译工作。

工作内容： 1.对漫画剧本、对白以及各种设定进行日语到中文的翻译，配合MP让中国漫画家明白制作需求并顺利创作； 2.小说改编漫画相关项目需要对日文小说进行翻译，不需要达到逐字翻译的要求，但需要准确表述故事进程以及台词，可进行适当的剧情调整以使得故事更适合漫画呈现； 3.对日本漫画作品进行本地化翻译工作或者监修，确保这些作品在中国区域发行时能够让本地读者流畅的阅读。 岗位要求： 1.日语N1/N2水平必须； 2.扎实的文字功底； 3.熟练使用Office、Photoshop或者CLIP STUDIO PAINT； 4.了解日本和中国的流行文化，在翻译和本地化工作中能够准确翻译出对应内容真实表达含义； 5.工作专心、细致，对细节一丝不苟。