职位描述： 1、负责 AI 及基础科学类英文报道的本土化，输出逻辑清晰、表达顺畅的中文文章； 2、收集并筛选高质量的人工智能 & 高性能计算相关的英文资源，并按照要求完成本土化； 3、管理翻译实习生团队，把控总体预算，对翻译质量负责； 4、协助完成开发者社区活动策划及用户调研等工作。 职位要求： 1、英语或理工科（生化环材专业）专业背景，具备良好的英文阅读及编译能力； 2、有英语阅读习惯，熟悉外网信息检索及知识获取的普遍渠道； 3、有公众号运营及字幕组经验者优先； 4、目标导向、善于复盘、Owner 意识，具备优秀的沟通能力和学习能力。

工作职责: 1. 负责英文视频的听译, 打轴及校对 2. 负责游戏文档中英互译的翻译及校对工作 3. 严格按项目要求，高质量、高标准地完成公司安排的笔译、校对工作 4. 负责其他与游戏相关的业务支持工作 任职资格: 1. 本科及以上学历，研究生或海外留学背景优先，英语相关专业，英语专业能力八级或以上水平 2. 3年以上游戏行业翻译经验，热爱游戏行业，熟练掌握多类型游戏的文本风格，有软件（游戏）本地化、翻译等相关实习及项目经验更佳 3. 精通英语，中英可作为工作语言; 有视频打轴经验 4. 文字组织能力强，符合笔译要求，持有CATTI笔译证书优先考虑 5. 沟通理解能力强，能够按时按要求完成任务 6. 优秀的团队合作能力、归纳和学习能力，工作细致认真负责，能承受一定的工作压力，积极乐观、自我驱动、有责任心

岗位职责： 1、公司媒体材料、财报、大型会议材料等相关材料审核&翻译，及时、准确、完整、合规地传达相关信息； 2、负责配合优化公司出海应用产品运营侧的翻译工作，协助实现产品本地化； 岗位要求： 1、本科以上学历，优秀的英语翻译能力，有海外留学或海外工作经验； 2、2年以上翻译相关工作经验，有上市公司媒体、财报、大型会议材料等相关翻译经验优先； 3、思维活跃、逻辑清晰，个性细致认真；

国际化产品助理 Globalization Assistant 岗位职责： Responsibilities: 1、负责公司产品、业务相关文档的中英文互译，译稿内容准确。 2、负责协调跟进相关文档的多语种翻译任务。 3、负责更新和维护相关产品多语种术语库。 4、协助编写产品使用说明书、用户使用手册等产品文档。 5、其他翻译、国际化、产品等相关工作。 1.Translate the company’s products and business-related documents from Chinese to English and vice versa with precision and accuracy. 2.Coordinate and follow up on the multilingual translation tasks of relevant documents. 3.Update and maintain the multilingual termbase of products. 4.Assist in writing product documents such as product instruction manuals and user manuals. 5.Responsible for other translation, internationalization, and product-related work as assigned. 任职要求： Requirements: 1、本科及以上学历，英语/翻译等相关专业。 2、具有一定的翻译工作经验，拥有英文专八或CATTI翻译证书，具有海外工作或留学经验优先。 4、熟悉 Axure，Figma等软件工具，熟练使用CAT工具（Trados，memoQ，Smartling等）。 5、金融、证券、期货、行业翻译经验优先。 6、工作认真负责，有较强的学习能力，良好的沟通协调能力。 1.Bachelor’s degree or above in English/Translation or other relevant majors. 2.Have working experience in translation with TEM-8 or CATTI certificates. Overseas work or study experience is preferred. 3.Familiar with software such as Axure, Figma, and proficient in CAT tools such as Trados, memoQ, and Smartling. 4.Translation experience in finance, securities, futures, and digital currency trading industry is preferred. 5.Work conscientiously with a strong sense of responsibility. Possess strong learning abilities, excellent communication and coordination skills.

[岗位职责] 1.负责领导出差期间的会议记录、翻译等随身助理工作； 2.负责领导交代的英语翻译任务（以法律文件为主）及其他文字工作； 3.负责公司内部信息传递管理、各项会议管理。 [岗位要求] 1.本科，毕业三年内，英语特长； 2.已定居上海； 3.接受国内外出差； 4.熟练使用各类办公软件，擅长文字工作者优先； 5.有外贸经验或行政经验者优先； 6.沟通能力良好，悟性强，积极主动，细心踏实。 职位福利:周末双休、五险一金、带薪年假、餐补、出差补贴、高温补贴、体检、季度劳保、通讯补贴、员工旅游、生日福利

 岗位职责： 1. 负责公司各类文件的英文翻译及中文翻译，保证翻译质量； 2. 负责商务会议、活动的中英双语同声传译工作，确保信息准确无误传达； 3. 协助处理商务事宜，与国外客户进行沟通与交流； 4. 搜集和整理与公司业务相关的英文资料，进行归档和备案； 5. 完成上级领导交付的其他相关工作。 任职要求： 1. 本科及以上学历，英语专业，有英语翻译工作经验； 2. 具备中英双语同声传译能力，有丰富的同声传译经验； 3. 具备一定的商务基础知识和实践经验； 4. 优秀的沟通能力和团队协作能力，善于处理人际关系； 5. 工作认真负责，具备良好的职业操守和保密意识。 我们提供： 1. 具有竞争力的薪资待遇和完善的晋升机制； 2. 多样化的培训和学习机会，助力个人职业成长； 3. 人性化的管理；

工作内容： 1、负责翻译、起稿和校阅； 2、与其他内部团队协调； 3、完成领导安排的其他任务。 岗位要求： 1、须具备英语专业4级/大学英语六级证书以上或全国翻译专业资格(水平)考试三级证书或同等资历。 2、全职，早中班，每两周轮班，早班：（周一至周五10:00~18:30，周六:10:00~17:00，周日休息）中班（周一至周五13:30~22:00，周六、周日休息） 3、具有良好的团队精神，工作勤奋、积极认真。 4、视乎工作需要，每年可能须当值夜班（22:00-10:00，中间休息4小时）约两至四星期，届时另发夜班津贴。 5、熟悉电脑文书操作和打字，懂繁体字、电脑辅助翻译（CAT）及英语翻译经验或翻译专业者优先考虑。 薪资福利： 1、薪资范围：5000-8000元/月（视乎经验而定）。 2、五险一金 3、七天带薪年假 4、六天福祉假 5、享受国家带薪假期天数 6、全勤奖 7、加班费 8、餐费或车费报销 工作地点︰ 广州市天河区林和西路157号(邻近MRT 1号线及3号线广州东站)

工作概述: 我们正在寻找一位经验丰富的英语翻译,负责将各种文件和信息从英语翻译成其他语言,包括中文等。 职责: - 翻译各种文件和商务活动口译 要求: - 具有流利的英语口语和书写能力。 我们提供具有竞争力的薪酬和福利,包括弹性工作时间、培训和职业发展机会等。如果你对这个职位感兴趣,并且符合上述要求,请提交你的简历和个人陈述,我们期待你的加入。

岗位职责： 1.负责公司日常英语客户接待。 2.翻译各种中英文往来文件; 3.具备一定商务沟通、洽谈能力; 4.完成领导交办的其他事项。 任职要求： 1.英语专四或非英语专六以上水平，英语听说读写能力精通； 2.责任心强，态度认真，有耐心，能力强，善于团队协作和沟通； 3.有英语翻译工作经验者优先

招聘部门：产品部 工作地点：公司深圳总部 1. 负责壁纸类文档进行英语翻译审核，确保翻译质量符合要求； 2. 制定并执行翻译质量控制措施，确保项目按时完成； 3.负责英语类新闻推送业务顺利运行； 4. 具备1年以上英语翻译审核经验，有英语翻译工作经验者尤佳； 5. 具备良好的沟通协调能力，能够与不同部门及外部合作伙伴保持良好的沟通； 6. 具备团队合作精神，对工作负责，有责任心。 职位要求： 1. 英语专业本科及以上学历，具备扎实的英语语言基础； 2. 具备较强的英语翻译能力，熟悉各类会议、报告、合同等文档类型； 3. 熟悉翻译质量控制流程，有1年以上英语翻译审核经验； 4. 具备良好的沟通协调能力，能够与不同部门及外部合作伙伴保持良好的沟通； 5. 具备团队合作精神，对工作负责，有责任心。 福利待遇： 1. 具有竞争力的薪资水平和完善的社会保险制度； 2. 提供丰富的培训机会和职业晋升空间； 3. 周末双休； 4. 提供良好的工作氛围和发展平台。 公司简介： 博远是一家专注于为客户提供高品质、高效率互联网服务的跨国公司。 目前公司主攻东南亚市场。 公司致力于为客户提供最优质的服务，拥有广泛的业务领域和丰富的行业经验。现因业务拓展需要，特招聘英语翻译审核岗位人员。

岗位职责：1、负责与外籍业主、同事之间的沟通和技术文件的笔译及各类资料的报送（稿件翻译、质量检查、译后编辑等工作）；2、协助现场职能部门，进行现场口译，解决现场技术性、设备性及其他问题；3、工作中其他与英语翻译相关的事务及办公室日常工作。 任职要求：1、**本科及以上学历（***），英语相关专业，具有相关资格证书（特别优秀者可放宽学历及专业限制）；2、有2年以上化工或冶金等工程项目英语翻译经验，熟悉工程英语专业词汇（主要侧重于化工冶金行业）；3、能熟练的在不同语种的逻辑和习惯中转换，并进行翻译，语言逻辑及用词表达清楚，精确；4、工作态度认真严谨、有责任感，热爱翻译事业，具备良好的沟通能力、团队意识和执行力。

【该岗位英语仅仅是一个桥梁，我们希望候选人以英语为基础，能在产品领域生根发芽】 ☆☆☆☆☆岗位描述： 1. 对接产品经理，将中文产品文档进行英文本土化翻译； 2. 按照公司规范，产品说明书等其他文档，独立进行英文文档撰写和维护； 3. 协调产品经理，对翻译或撰写的英文文档进行二次验证； 4. 汇总各部门需求，整理产品需求文档。 5.完成产品测试工作 ☆☆☆☆☆任职要求： 1. 英文听说读写熟练，能将英语作为工作语言。以下考试及分数至少满足一项：通过CET 6（550分以上），通过英语专四或专八，通过BEC高级，雅思6.5分及以上，托福79及以上；有英语国家留学或工作经历是加分项 （如有请在简历标明）； 2. 23级或24级应届生，保证至少6个月实习期； 3. 热爱产品工作，自己愿意朝产品经理发展； 4. 金融、经济、国贸、英语和软件相关专业； 5. 熟练使用Office软件，愿意学习Axure、Figma等软件； 6. 有互联网金融行业的翻译或文档写作经验优先； 7. 有产品原型设计、需求文档、竞品分析经验优先； 8. 学习能力强，能够快速接受新事物、应用新知识； 工作积极主动，有较强的责任心和自驱力，乐于接受高强度工作挑战； 善于分析、归纳及总结，关注细节； 具备较强的沟通协调能力及问题解决能力。 ☆☆☆☆☆实习时间及补助 每周到公司实习 5 天，至少实习 6个月 提供实习补助，可盖实习章，优秀者提供转正机会 ☆☆☆☆☆假期 • 双休，实行5天工作制，弹性工作制（上班时间：9:00-10:00，下班时间：18:00-19:00） • 享受国家规定的法定节假日 ☆☆☆☆☆福利 • 公司位置：公司位于锦江区平安金融中心，紧邻春熙路地铁站（地铁2、3号线）和太古里，交通便利 • 工作氛围：外企文化，公司尊重每一位员工，工作环境轻松愉悦，扁平化管理，领导亲和力强 • 办公环境：公司拥有舒适的办公环境，设有休闲区，免费供应咖啡和茶水等饮品 • 员工活动：公司定期开展文化娱乐活动，如：聚餐、年会、旅游、生日会等 • 薪酬与发展：有完善的薪酬体系及职业发展空间 ☆☆☆☆☆晋升路径 英语翻译助理-产品助理-产品经理-产品总监

岗位职责： 1.远程在线工作； 2.负责中英医药项目翻译及审校； 3.负责其他常规英语项目的翻译及审校； 4.结算方式：月结。 任职要求 1)***大学本科以上学历，英语、翻译等相关专业； 2)英语专业八级或者Catti 3级及以上语言证书，或者相关国家留学经验优先考虑； 3)1-3年以上医药行业英语翻译工作经验，大型项目翻译工作经历者优先； 4)熟练操作OFFICE软件； 5)熟练运用CAT工具（如Trados）； 6)积极配合项目经理，按时并且保质保量交付承接的翻译项目。

广州市保速企业管理服务有限公司于2006年成立。旗下翻译部主要承接财经、商务及法律等领域的英语翻译项目。客户包括上市公司、律师事务所及基金公司等多家高端客户。因业务发展需要，现诚聘全职英语笔译。职位：全职英语翻译笔译 同时具备以下要求： 1.英语专业，大学本科或以上学历，必须持有TEM-4或TEM-8或国家三级笔译以上资格证书。 2.英语功底深厚，精通语法，能准确诠释原文。能辨识繁体字。善于沟通，自学能力、应变能力强。 3.能承受工作压力，能接受加班。诚信务实、细心高效，责任感强。 工作条件：每周五天半工作制。加班另计加班费。工作满一年后可享受每年五天年假，享有五险，年底双薪。试用期三个月。公司会培训、定期考核及评估工作表现，对薪金作出适当上调。 有意者请透过此平台系统投递个人简历，或直接致电公司咨询。 请注意：简历通过后公司将发送试译题至求职者邮箱，不限时间完成后再发回公司邮箱，视乎质量水平安排面试及入职。

岗位职责： 主要对漫画、小说、图书以及影视、综艺作品字幕进行笔译工作。 任职要求： 1、具备专业的英语读写听说能力，英语水平达到专八、CATTI二级水平优先。 2、具备2年以上英语翻译/审校工作经验者优先。 3、具有良好的中文理解力和阅读力；语言专业或者有翻译工作经历、语言教学工作经验者优先。 4、有英语国家留学或工作经验者优先。 5、兼职需要每天有一定的空余私人时间，要有责任心及良好的时间观念；对翻译稿件耐心、细心，认真负责。 6、对漫画、小说、视频字幕翻译感兴趣。 本岗位长期有效、数量不限，兼职不限时间地点，按照每千字/视频时长计稿费；有意向需要先进行一个500~700字的试译。