• 8k-10k 经验1年以下 / 本科
    汽车|出行 / 未融资 / 15-50人
    职位名称:200-500日结招线上日语翻译 职位描述: 要求:22~35会日语 经验:日语专业,日语一级证书、 工作认真细致、思维敏捷,责任心强。 工作内容: 1、有日企的翻译经验以及工場见学的经验 2、会议翻译,邮件等翻译工作 社員寮、通勤バス、社会保険、社員旅行等 口译:负责公司内外中方人员与日方人员之间的语言交流的翻译或会议翻译的工作; 笔译:负责公司内外部文件、资料、图纸的翻译工作;
  • 4k-7k·13薪 经验1-3年 / 本科
    制造业 / 天使轮 / 50-150人
    技能要求: 日语专业(二外英语)或 英语专业(二外日语);口语流利,专业词汇学习能力强 岗位职责: 1、负责接待日方人员来访,对于沟通、会议、谈判等工作提供日语翻译支持; 2、日文资料的翻译与整理,并及时进行归档,以便形成参考资料;
  • 5k-8k 经验1-3年 / 本科
    文娱丨内容 / 未融资 / 15-50人
    我们正在寻找一位熟悉二次元文化,具备日语翻译交流技能的项目统筹,负责协调和管理与二次元文化相关的项目,包括但不限于演出、音乐、动漫、游戏、cosplay等。 工作职责: 熟悉日语,交流无障碍,与日方进行项目洽谈合作。 - 负责协调和管理公司文化项目的整个流程,包括策划、执行、宣传和后期反馈等 - 制定项目计划和预算,并监督执行情况 - 与团队成员和客户进行有效的沟通和协作,确保项目顺利进行 - 负责项目的日程管理,包括时间安排、人员协调和资源分配等 - 管理和更新项目文件和文档,包括进度报告、预算和人员名单等 - 研究和了解二次元文化市场动态,为项目提供准确的市场定位和方向 运营公司日常自媒体内容账号 职位要求: - 熟悉二次元文化,对动漫、游戏、cosplay等有深入的了解 - 具备日语翻译交流技能,能够流利地进行日语口头和书面沟通 - 具有2年以上项目统筹经验,有成功的管理案例 - 具备良好的沟通能力和团队合作精神 - 具有高度的细节观察力和学习能力 - 具备一定的项目管理软件使用经验,如Microsoft Project等 - 有意向从事文化项目管理和统筹工作,具有创新思维和良好的组织能力
  • 文娱丨内容 / 未融资 / 15-50人
    我们正在寻找一位熟悉二次元文化,具备日语翻译交流技能的项目统筹,负责协调和管理与二次元文化相关的项目,包括但不限于演出、音乐、动漫、游戏、cosplay等。 工作职责: 熟悉日语,交流无障碍,与日方进行项目洽谈合作。 - 负责协调和管理公司文化项目的整个流程,包括策划、执行、宣传和后期反馈等 - 制定项目计划和预算,并监督执行情况 - 与团队成员和客户进行有效的沟通和协作,确保项目顺利进行 - 负责项目的日程管理,包括时间安排、人员协调和资源分配等 - 管理和更新项目文件和文档,包括进度报告、预算和人员名单等 - 研究和了解二次元文化市场动态,为项目提供准确的市场定位和方向 运营公司日常自媒体内容账号 职位要求: - 熟悉二次元文化,对动漫、游戏、cosplay等有深入的了解 - 具备日语翻译交流技能,能够流利地进行日语口头和书面沟通 - 具有2年以上项目统筹经验,有成功的管理案例 - 具备良好的沟通能力和团队合作精神 - 具有高度的细节观察力和学习能力 - 具备一定的项目管理软件使用经验,如Microsoft Project等 - 有意向从事文化项目管理和统筹工作,具有创新思维和良好的组织能力
  • 9k-18k 经验1-3年 / 本科
    企业服务 / 未融资 / 15-50人
    工作职责: 岗位职责 1、明确客户资料的翻译需求,仔细分析项目情况并有效地进行译前分析和处理 2、处理、拆分源文件,将项目签入memoQ、Trados等翻译软件并分配给相关译者。 3、制作项目排期,合理安排译者,审校及助理的职责 4、进行严格的术语管理工作,保证术语统一 5、对负责项目进行QA及简单审校,避免一切简单错误 6、做好项目进度和资源控制,应急调整,从而确保项目质量及工期; 7、统计、汇总项目情况和数据; 8、完成项目主管安排的其他临时性工作。 能力要求: 1. 本科及以上学历,日语语言或者日语翻译专业毕业; 2. 日语专业N1,其其他翻译证书; 3. 1年以上相关工作经验; 4. 有游戏本地化翻译项目经验更佳; 5. 熟练使用Trados等CAT相关软件; 6. 有良好的统筹、规划、协调能力; 7. 工作认真细致,有强烈的责任感和客户服务意识;
  • 4k-6k 经验1-3年 / 本科
    其他 / 未融资 / 15-50人
    岗位职责: 1、负责日常翻译工作并保证翻译质量; 2、接受主管的分配的翻译任务,翻译并与翻译团队成员沟通协作,保证翻译质量; 3、负责翻译外包回稿的质检; 4、其他翻译排版的相关工作; 5. 熟练使用 Trados 等翻译工具,提高翻译工作效率。 岗位要求: 1. 本科及以上学历,日语专业或具有同等日语水平; 2. 具备一年以上日语翻译工作经验,有丰富的口译、笔译实践经验; 3. 具备日语 N1 级证书,或CATTI笔译证书,具备良好的听、说、读、写能力; 4. 熟悉商务、机械、合同、医疗等领域的翻译,能够准确把握翻译内容; 5. 具备较强的团队协作和沟通能力,能够适应快节奏的工作环境; 6. 熟练使用办公软件,如 Word、Excel 等。 我们提供具有竞争力的薪资待遇和良好的职业发展空间,期待您的加入!
  • 4k-8k 经验1-3年 / 本科
    文娱|内容 / 未融资 / 15-50人
    职位描述: 1、负责项目日语翻译和校对工作; 2、负责跟进日本客户的日常线上沟通,协助项目工作开展; 3、日语书写、口语运用熟练,日常工作均以线上沟通为主。 4、完成上级领导交办的其他工作; 岗位要求: 1、***大专以上学历日语专业毕业,日语N1等级证书; 2、两年以上日本学习生活经历可不限专业; 3、有日语口译、笔译相关工作经验者优先考虑,涉及外贸、金融名词较多; 4、需在长沙进行线下面试,线上办公。 薪资范围:150-200元/天(视乎经验而定)
  • 10k-15k 经验1-3年 / 本科
    文娱|内容 / 未融资 / 15-50人
    职位描述: 1、负责项目日语翻译和校对工作; 2、负责跟进日本客户的日常线上沟通,协助项目工作开展; 3、日语书写、口语运用熟练,日常工作均以线上沟通为主。 4、完成上级领导交办的其他工作; 岗位要求: 1、***大专以上学历日语专业毕业,日语N1等级证书; 2、两年以上日本学习生活经历可不限专业; 3、有日语口译、笔译相关工作经验者优先考虑,涉及外贸、金融名词较多; 4、具有良好的职业操守和团队精神,能说会道,沟通能力强,工作细致,办事有条理,效率高。 薪资福利: 1、薪资范围:10000-15000元/月(视乎经验而定) 2、养老险、意外伤害险等 3、车费补助 4、餐费补助 5、全勤奖 6、绩效奖
  • 5k-8k 经验不限 / 本科
    广告营销 / A轮 / 50-150人
    岗位职责: 主要对漫画、小说、图书以及影视、综艺作品字幕进行笔译工作。 任职要求: 1、具备专业的日语读写听说能力,日语水平达到N1、CATTI二级水平优先。 2、具备2年以上日语翻译/审校工作经验者优先。 3、具有良好的中文理解力和阅读力;语言专业或者有翻译工作经历、语言教学工作经验者优先。 4、有目标语言国家留学或工作经验者优先。 5、兼职需要每天有一定的空余私人时间,要有责任心及良好的时间观念;对翻译稿件耐心、细心,认真负责。 6、对漫画、小说、视频字幕翻译感兴趣。 本岗位长期有效、数量不限,兼职不限时间地点,按照每千字/视频时长计稿费;有意向需要先进行一个500~700字的试译。
  • 8k-15k 经验1年以下 / 本科
    广告营销 / 未融资 / 少于15人
    工作内容: 负责日常稿件翻译。 职位要求: 1.精通相关语言及中文; 2.具备5年以上相关语言翻译经验; 3.责任心强,敬业,有团队精神并喜欢做语言文字类工作。
  • 15k-20k 经验1-3年 / 本科
    制造业 / 未融资 / 150-500人
    工作职责: 负责公司外聘的日本专家(化工、电子特气方向)的随身日语口译、笔译服务,并负责上下班开车接送; 任职资格: 1、学历专业:本科及以上学历;日语相关专业;日语1级;具有日本留学或在日工作经验者优先; 2、年龄:25-35周岁; 3、工作经验:2年以上日语口译、笔译工作经验,流畅的日语听说读写能力,精通中日互译; 5、有驾照,会开车。
  • 5k-8k 经验1-3年 / 本科
    数据服务|咨询 / 不需要融资 / 150-500人
    职位描述 1.负责已有中文或英文产品介绍页/产品描述/官网网页的日语本地化翻译; 2.按项目要求完成相应的本地化中译日、英译日任务。 在这里你可以提升的能力 1.日语的熟练使用,继续提升日语能力 2.日语的本地化能力,怎样表达才会更地道。 3.翻译的*必备技巧* 职位要求 1.本科及以上,有良好的日语能力; 2.至少1年以上工作经验; 3.有良好的学习能力和逻辑思维,有团队精神; 4.工作认真负责,有充足的耐心,不断追求更好的翻译作品 。 薪资福利: 1.高于市场水平的薪资待遇; 2.入职培训、专业培训,一对一导师制度 3.五险一金+补充商业保险、年度VIP体检套餐 4.周末双休,带薪年假、法定节假日不上班 5.生日节假日福利、礼品,过年11天超长假期 6.年度两次公司旅游团建、每月一次部门团建 7.一年两次调薪机会 8.公开竞聘制度,晋升通道透明 9.年底13薪~20薪,分红与股权激励机制 10.加班餐补、车补、调休 11.地铁口上班,宽松的人性化打卡
  • 10k-16k 经验不限 / 本科
    电商 / 未融资 / 50-150人
    特定技能1号・情報技術コンサルタント(東京都渋谷区) 【職種】 情報技術コンサルタント 【業務内容】 ・顧客のサポートとコンサルティング業務の引き続き ・Web会议や電話でのアシスタント業務 ・案件の進行度や期限管理 ・必要な情報や資料の作成・管理 ・其他、業務の遂行に必要な事項 【求められる資格・スキル】 ・日本語の日常会話レベル ・基本的な英語読み書き能力 ・Windows、MS Officeの基本操作 ・Web会议ツール(Zoom、Teamsなど)の操作経験 ・案件管理ツール(Asana、Trelloなど)の操作経験 ・基本的な文書作成能力(Excel、Word、PowerPoint) 【給与】 ・月給20万円~(依勤怠・経験により) ・通勤交通費支給 ・社會保険・雇用安定手当・福利厚生完备 【採用時期】 即日採用(契約社員として採用) 【勤務地】 東京都渋谷区 【職務経験】 ・1年未満の新人歓迎 ・ビジネスコンサルティングや顧客サポートの経験者のお手伝いを期待しています 【職務内容】 ・コンサルティングの支援(日程や資料の管理、参加者の連絡等) ・顧客のサポート(質問や要件を把握し、適切な回答や提案を提供する) ・案件の進行度や期限管理 ・必要な情報や資料の作成・管理 【スタッフの特徴】 ・活気溢れる職場
  • 4k-5k 经验不限 / 本科
    游戏 / 不需要融资 / 500-2000人
    技能要求: 游戏策划,日语N1,二次元,日漫 岗位职责: 1、日语监修材料翻译,及其他涉及版权监修相关的工作事务; 2、根据游戏设计意图和规划,进行各种游戏玩法设定,完成相关游戏系统的搭建与细节设计; 3、 配合程序员完成游戏系统及各功能模块的实现; 4、提出新的创意、游戏交互方式,同时协调相关的美术和记录团队会议中有意义的创意方案,并整理成规范的书面文档; 5、负责同行游戏的功能特点分析,业务运营数据分析及市场状况分析; 6、对功能系统设计进行验收和测试管控,保证质量。 7、熟悉死神优先 任职要求: 1、愿意在游戏行业长期发展,对游戏策划工作有兴趣; 2、本科以上学历,日语N1,有留学日本经验优先; 3、热爱游戏、动漫,熟悉日系游戏和ACG文化尤佳; 4、认真负责,专注细节,善于与人沟通,逻辑清晰; 5、精通office办公软件。
  • 4k-5k 经验1-3年 / 本科
    企业服务,工具 / 未融资 / 少于15人
    岗位要求 1)负责公司承接的各类型翻译任务; 2)协助专职翻译或译审提取术语表。 任职职责 1)大学本科以上日语专业; 2)精通中文与泰语,具有准确精湛的笔译能力; 3)获得相关语种高级别证书以及相应的翻译资格证书; 4)熟悉某一领域(包括但不限于法律合同、生物医药、财经金融、文化传媒、建筑工程、水利工程、电力工程、地质矿产、汽车机械、电子通信、化工冶金、石油钻井)的专业知识;