岗位职责： 1. 负责艺粉项目的运营落地，包含内部平台沟通，外部合作方对接以及艺粉沟通策略定制； 2. 依据公司发展需要，发掘有益于公司的外部合作资源，打造优质Kpop艺粉创收项目，营造良好的艺粉生态环境； 3. 针对集团稀缺资源定制创新粉丝互动和运营玩法，对粉丝端口碑/数据效果负责。 岗位要求： 1. 大学本科及以上学历，5年以上韩国学习工作经历优先； 2. 精通韩语，执行能力强； 3. 了解艺粉生态，对粉丝的需求和行为习惯/消费习惯有细致洞察； 4. 具备较强的沟通能力和独立解决问题的能力； 5. 具备较强的数据分析，市场调研能力，熟练使用Excel、PPT等办公软件。

职位职责： 1、为本地化开发和维护可扩展的质量框架、流程和最佳实践； 2、作为语言质量相关需求的主要负责人，确保向组织内的利益相关者传达清楚问题、进展和解决方案； 3、与本地化经理和其他跨职能团队合作，识别并解决语言方面的挑战； 4、与产品、设计、开发、营销和运营团队以及供应商和外部语言学家密切合作，确保高效协作和支持； 5、通过识别本地化过程中的问题，在语言和团队层面推动解决方案，领导语言质量改进计划； 6、为翻译和审核供应商提供支持和指导，开发和维护全面的知识库，包括所有语言和产品的语言资产，如风格指南和词汇表。 1.Develop, implement, and maintain scalable quality frameworks, processes, and best practices for *****ization; 2.Serve as the primary point of contact for language quality-related inquiries, ensuring clear communication of issues, progress, and solutions to stakeholders across the organization; 3.Collaborate with *****ization managers and cross-functional teams to identify and address linguistic challenges; 4.Work closely with teams from Product, Design, Engineering, Marketing, and Operations, but also with vendors and external linguists, ensuring efficient collaboration and support; 5.Lead language quality improvement initiatives by identifying challenges in the *****ization process and driving solutions at both the language and team levels; 6.Provide support and guidance to translation and review vendors to maintain *****ization quality during product launches in all supported languages and develop and maintain a comprehensive knowledge base, including linguistic assets across all languages and products, including style guides and glossaries. 职位要求： 1、翻译、本地化、文学研究或相关领域的本科学历； 2、精通阿拉伯语，对相关文化和语言细微差别有深刻理解，出色的英语口头和书面沟通能力； 3、3年以上本地化经验，特别是质量管理或阿拉伯语语言管理； 4、强大的组织能力，能够管理多个项目、利益相关者和优先事项； 5、有使用质量测量框架/模型（例如MQM）的经验； 6、有质量保证相关经验，包括术语管理和风格指南创建。 加分项： 1、精通其他语言（英语和阿拉伯语以外）； 2、有使用多种TMS、CMS和其他翻译及内容管理工具的经验。 1.Bachelor's degree in Translation, *****ization, Literature Studies, or a related field; 2.Full proficiency in Arabic, with a strong understanding of cultural and linguistic nuances (native speaker preferred) and excellent oral and written communication skills in English; 3.3+ years of extensive experience in *****ization, with a focus on quality management or Arabic language management; 4.Strong organizational skills, with the ability to manage multiple projects, stakeholders, and priorities, 5.Experience working with quality measurement frameworks/models (e.g., MQM); 6.Proven experience running quality assurance programs, including terminology management and style guide creation. Preferred Qualifications: 1.Proficiency in additional languages (other than English and Arabic); 2.Experience using multiple TMS, CMS, and other translation and content management tools.

工作职责： 1、管理本地化组，协调组织成员高效工作，制定测试相关的规章制度、流程审批； 2、负责多款产品的本地化翻译日程管理、业务分配，不断优化相关工作流程及品质，保证本地化内容在游戏内呈现的质量； 3、完成本地化组的管理考核及提升整体本地化人员的职业技能水平； 4、定期更新并管理可用的韩语本地化外包商及自由翻译家资源； 5、协调组内外沟通，收集整理本地化相关问题，反馈并跟进修复； 任职资格： 1、韩语母语者优先； 2、有3年以上韩语游戏本地化工作经验，小组或团队管理岗经验优先； 3、本科及以上学历，韩语或文学类专业优先； 4、熟练各种翻译工具； 5、耐心细致，较强的责任感，并能承受一定强度的工作压力； 6、热爱游戏，熟悉韩国文化及二次元用户属性； 7、有丰富的本地化外包及自由翻译者资源优先； 8、懂日语或英语（加分项） 备注：非游戏行业者，请勿投递

Role Purpose: Test pre-release software on multiple platforms and check all related printed materials. To ensure quality of written and spoken word in Korean and to ensure conformity with format holder requirements. Responsibilities: - To test pre-release software - To ensure in-game language (text and voice over) quality meets internal quality standards. - To verify all printed materials related to game in test. - Report translation errors accurately and efficiently. - To provide translations for in-game text and printed materials as and when required. - To test the games and makes sure they are of the highest standard when 1st party required. Key skills Essential: - Excellent command of Korean written, written and spoken or Korean Major at a bachelor degree or higher. - Good command of English, written and spoken. - High level of PC literacy including knowledge of MS Office. Desirable: - First language speaker is preferred. - Previous games industry experience. - Previous translation experience. - Games player (Interest in games). 职位宗旨： 基于移动、次世代主机等多种平台进行游戏测试。作为高效国际团队中的一员，你的职责是保证游戏中韩语翻译的高质量。 工作职责： - 对未发布的游戏软件版本执行测试。 - 确保游戏中的文本和语音符合内部质量标准 。 - 验证测试中游戏相关的所有印刷材料的翻译质量。 - 准确、高效地找出并且报告游戏或者应刷材料中的翻译错误。 - 需要时为游戏文本和印刷材料提供翻译。 - 需要时为***方提供本地化规范性测试。 核心技能 基本要求： - 具备本科或以上专业水平的韩语读写及听说能力。 - 良好的英文读写及听说能力。 - 良好的计算机使用能力，能够使用Microsoft Office。 优先条件： - 韩语母语者。 - 有游戏行业的工作经验。 - 有翻译行业的工作经验。 - 游戏爱好者。

岗位职责： 1. 负责韩国地区发行产品的本地化相关工作及日常语言支持工作; 2. 负责韩国地区发行产品的线上及社区活动，并保证活动效果； 3. 深度了解韩国玩家状态及需求，处理玩家反馈并对高额付费用户进行维护； 任职要求： 1.熟练掌握韩语，有过韩国生活或留学经历优先； 2.了解韩国文化及手游玩家状态，熟悉韩国手游市场的主流游戏； 3.熟悉海外互联网软件，Naver，Kakao，Facebook等，并有一定的社区运营能力； 4.热爱手游。

1、为玩家提供优质的客户服务，提升游戏体验; 2、游戏运营角度评测体验游戏，挖掘及管理用户需求，解决玩家问题; 3、发挥你创意想法，策划好玩有趣的活跃活动，增加社群人气; 4、游戏运营/市场方向培养，学习专业相关知识。 5、帮助项目进行本地化工作。 任职要求: 1、本科及以上学历，韩语topik6水平或朝鲜语母语者; 2、热爱游戏行业，具有良好的学习能力，有良好的服务意识和团队精神; 3、熟练掌握办公室办公软件。

Role Purpose: Test pre-release software on multiple platforms and check all related printed materials. To ensure quality of written and spoken word in Korean and to ensure conformity with format holder requirements. Responsibilities: - To test pre-release software - To ensure in-game language (text and voice over) quality meets internal quality standards. - To verify all printed materials related to game in test. - Report translation errors accurately and efficiently. - To provide translations for in-game text and printed materials as and when required. - To test the games and makes sure they are of the highest standard when 1st party required. Key skills Essential: - Excellent command of Korean written, written and spoken or Korean Major at a bachelor degree or higher. - Good command of English, written and spoken. - High level of PC literacy including knowledge of MS Office. Desirable: - First language speaker is preferred. - Previous games industry experience. - Previous translation experience. - Games player (Interest in games). 职位宗旨： 基于移动、次世代主机等多种平台进行游戏测试。作为高效国际团队中的一员，你的职责是保证游戏中韩语翻译的高质量。 工作职责： - 对未发布的游戏软件版本执行测试。 - 确保游戏中的文本和语音符合内部质量标准 。 - 验证测试中游戏相关的所有印刷材料的翻译质量。 - 准确、高效地找出并且报告游戏或者应刷材料中的翻译错误。 - 需要时为游戏文本和印刷材料提供翻译。 - 需要时为***方提供本地化规范性测试。 核心技能 基本要求： - 具备本科或以上专业水平的韩语读写及听说能力。 - 良好的英文读写及听说能力。 - 良好的计算机使用能力，能够使用Microsoft Office。 优先条件： - 韩语母语者。 - 有游戏行业的工作经验。 - 有翻译行业的工作经验。 - 游戏爱好者。

岗位职责： 1.客户服务：承接海外客户日常沟通维护、疑难解答、需求及问题的收集和反馈，积极协调内部资源为客户提供优质服务； 2.客户运营：通过定期的客户沟通、产品培训等各种运营方式，增加客户粘性、提升客户的满意度，保持良好合作关系。 任职要求： 1.韩语相关专业优先，具备良好的韩语读写能力； 2.较强的沟通协调能力； 3.摄影爱好者优先考虑。 PS：实习期习表现优秀者，可提供转正机会。

职位描述 1、与研发、发行和本地化项目BP密切协作，负责产出游戏版本内内容“尖叫度”、把控整体质量、保障负责语种的产能。日常工作主要有术语表、风格指南、语料库等语言资产的制定与维护、文本质检、创意翻译、对游戏世界观和剧情进行包装、LQA bug检查、监棚、版本内本地化质量评估等； 2、探索挖掘海内外游戏供应商资源，包括但不限于文本翻译、校对、润色、剧情协作、LQA、游戏配音等； 3、按需要搭建流程和标准，提升质量和效率。 职位要求 1、精通日语/韩语/英语，优秀的中文表达能力，文字功底深厚，用词专业，文笔流畅； 2、2年以上游戏本地化/翻译经验，熟悉本地化的质量标准和流程； 3、热爱游戏，具有游戏相关工作经验者优先考虑； 4、具有游戏本地化经验或游戏本地化项目管理经验者，熟悉掌握CAT工作软件者优先； 5、请在简历中附上游戏经历（一般指玩过的游戏名称、品类、时长、段位等）。

岗位职责： 1.沟通协调游戏玩家，处理玩家在游戏中的疑问； 2.维护和新老玩家之间的关系； 3.打造区服内大公会、帮派、玩家的加入； 4.优化玩家游戏体验，提高玩家留存数； 5.活跃游戏氛围，引导玩家快速熟悉游戏； 6.不拉新，不推广 任职要求： 1.韩语口语能力优秀； 2.玩过的游戏范围广，热爱游戏； 3.善于聊天，沟通； 4.有rpg端游类型的经验的优先， 5.性格开朗，有上进心。

1. 韩语专业或韩国留学人士，口语流利； 2. 工作日早8-10点前后带课； 3. 具备至少2年相关教学经验； 4. 上海地区线下课，合作6个月及以上。

韩国业务人事专员：了解韩国公司人力资源入离职及社保个税相关政策，人力资源相关，韩语能力 HRSSC做过PA相关了解韩国当地政策， 了解韩国当地劳动政策 韩国当地做过人事相关业务加分

技能要求： 会韩语优先，其余可入职后学习，办公自动化，系统维护 岗位内容： 1. 韩语/朝鲜语四级及以上，有韩语留学经验也可以，口语良好，笔译良好； 2. PC/笔记本管理，SW许可证管理，一般文件管理，IT消耗品管理，Network 管理，财务结算凭证提交； 3. 隶属经营管理室，负责电算总务管理。 岗位要求： 1.本科及以上学历，韩语/朝鲜语专业优先，计算机，信息技术等相关专业有限，重要的是会韩语。 2.必须会韩语，20-32岁左右，****，男女不限。 3.有临时性业务安排或者节假日期间，可接受电算值班或者加班作业。 任职要求： 1、本科及以上学历，韩语朝鲜语专业优先，要求35岁以下； 2、EXCEL表格制作，办公软件熟练操作，学习能力强； 3、能适应加班工作，最好有IT电算网络管理相关经验，无经验也可以，学习能力强，能接受IT工作也可以，从新学习； 4、之前未应聘过公司的正式工，派遣工及临时工； 5、工作认真负责，有责任心、吃苦耐劳及服从安排； 6、本人不得隐瞒身体患有疾病，需主动告知. 公司福利： 1、五险一金，入职即按月缴纳，试用期也给予缴纳。 2、设有职务补贴、婚丧补贴、生子补贴等福利。 3、加班补贴，加班费严格按照平日1.5倍周末2倍法定日3倍支付。 4、出差补贴，国内国外1800-2400元按照出差地不同每月不等。 5、住宿补贴，话费补贴，交通补贴，餐费补贴，高温补贴。 6、享有法定节假日，如五一、十一、清明、端午、春节等法定节假日休假， 入社满一年享有带薪年假，重大节假日组织活动或者公司发放的其他福利等。 工作时间： 周一至周五，早8至晚5，周末双休。如有加班，另外支付加班补贴。 平日1.5倍周末2倍法定日3倍。 公司中国总务位于山东威海，威海经济技术开发区贝卡尔特88-1号威海电美世光机电有限公司， 有意向请直接投递简历即可。 职位福利：五险一金、绩效奖金、加班补助、交通补助、餐补、房补、通讯补助、带薪年假

公司名称：广州创拓互娱网络科技有限公司 工作地点：广州市天河区黄村 无责5k-5.5k具体面试定，包含两百全勤三百餐补，早十晚七，大小周，接受无经验，可以实习 开实习证明 岗位职责： 1. 回复客户邮件或在线聊天，为泰国游戏玩家提供泰语文字咨询服务，解答他们在游戏过程中遇到的问题。 2. 收集客户反馈信息，及时回应客户需求，与其他部门保持良好沟通，确保客户问题得到及时解决。 3. 深入了解公司游戏产品及服务，积极参与培训和学习，不断提高自己的业务知识和技能。 4. 负责处理客户投诉，协调内外部资源，确保投诉得到妥善处理，提高客户满意度。 任职资格： 1. 大专及以上学历，泰语或韩语专业，具备扎实的泰语或韩语听说读写能力，持有泰语或韩语相关证书者优先。 2. 热爱游戏，熟悉各类游戏，具备良好的沟通技巧和客户服务意识，有较强的责任心和团队合作精神。 3. 熟练使用办公软件，具备一定的数据处理和分析能力。 4. 有较强的学习能力和适应能力，能够快速适应不同的工作环境和压力。 5. 具有相关客服工作经验者优先。 应聘方式： 有意者请将个人简历发送至：*****************，邮件主题格式请按“应聘泰语或韩语游戏文字客服专员-姓名”发送，我们将尽快联系合适的候选人进行面试。

【岗位职责】 1、中文、韩语作为工作语言，负责起草、审核、翻译中韩文的合同、法律意见书及其他法律文件； 2、参与谈案，具备独立办案能力； 3、负责制定办案计划，包括分析案件、办案思路、团队分工、时间规划等； 4、负责全流程主办案件，包括证据分析、法律文书起草、立案、庭前辅导、开庭、对接办案机关等。 5、负责为客户提供非诉相关法律服务，参与讲座等。 6、负责对接和服务客户，对客户满意度负责、对案件结果负责。 【任职条件】 1、25~40岁，本科及以上学历，有韩国留学背景为优； 2、通过司法考试或已执业的韩语人才；专业功底扎实，具有良好的法律研究能力，逻辑思辨能力、语言表达和沟通能力、文字组织和写作能力。 3、身体健康，人品正直，具有良好的职业操守和职业道德，执业期间没有受过执业纪律处分或相关行政处罚。 4、性格开朗热情，具有较强的团队合作精神和沟通协调能力，具备带领团队进行项目服务的能力； 5、认真勤勉，独立思考，具有高度责任心和抗压能力； 6、热爱律师职业，认同臻善律所文化，接受公司制律所的管理制度。 【薪酬福利】 1、高底薪+高提成 2、五险一金，双休 3、南城市中心办公、节假日福利、下午茶、定期团建、长辈红包等福利