-
职位描述: 1、负责 AI 及基础科学类英文报道的本土化,输出逻辑清晰、表达顺畅的中文文章; 2、收集并筛选高质量的人工智能 & 高性能计算相关的英文资源,并按照要求完成本土化; 3、管理翻译实习生团队,把控总体预算,对翻译质量负责; 4、协助完成开发者社区活动策划及用户调研等工作。 职位要求: 1、英语或理工科(生化环材专业)专业背景,具备良好的英文阅读及编译能力; 2、有英语阅读习惯,熟悉外网信息检索及知识获取的普遍渠道; 3、有公众号运营及字幕组经验者优先; 4、目标导向、善于复盘、Owner 意识,具备优秀的沟通能力和学习能力。
-
岗位职责 1. 参与项目立项分析部分技术可行性评估。 2. 负责文献调研及研究计划的制定。 3. 负责分析方法的建立及验证方案的审核。 4. 负责对试验数据进行统计、分析,熟练掌握网络版要求。 5. 负责资料汇总及报告的撰写工作。 6. 参与分析相关设备的日常维修与保养。 7. 领导分配的其他工作。 任职要求 1. 药物分析或药学相关专业,五年以上相关工作经验; 2. 有负责独立完成至少2个固体口服制剂完整分析方法开发与验证经历; 3. 熟练掌握液相、气相等常用仪器设备的操作及维护保养,熟悉液质、气质等质谱仪器的优先; 4. 有撰写申报资料经验; 5. 具备良好的分析、沟通、协调及表达能力; 6. 责任心强,较强的团队协作意识和创新精神,能接受一定压力。 7. 经历过仿制药质量和疗效一致性评价现场核查工作者优先考虑。
-
岗位职责 1. 参与项目立项分析部分技术可行性评估。 2. 参与项目分析部分文献调研及研究计划的制定。 3. 完成项目经理分配的研究工作与检测工作。4. 负责对试验数据进行统计、分析,熟练掌握网络版要求。 5. 负责研究过程原始记录、辅助台账的书写。 6. 参与分析相关设备的日常维修与保养。 7. 领导分配的其他工作。 任职要求 1. 药物分析或药学相关专业,三年以上相关工作经验; 2. 有负责独立完成至少2个固体口服制剂完整分析方法开发与验证经历; 3. 具备良好的分析、沟通、协调及表达能力; 4. 责任心强,较强的团队协作意识和创新精神,能接受一定压力。 5. 经历过仿制药质量和疗效一致性评价现场核查工作者优先考虑。
-
岗位职责: 1、药学数据的采集、分析、标注,为临床药学人工智能服务做好数据基础; 2、与知名医学、药学专家共同研究讨论,建立行业药学知识库; 3、建设和维护药学数据规范,确保内容的完整性和准确性。 任职要求: 1、**本科及以上学历,药学,药物制剂,药物分析相关专业; 2、了解临床常用药品的特性、作用机制及管理规范,了解临床常见疾病的定义及治疗路径; 3、学习能力强,具有很强的执行力和责任心,具有优秀的沟通能力和团队合作精神,抗压能力强。
-
国际化产品助理 Globalization Assistant 岗位职责: Responsibilities: 1、负责公司产品、业务相关文档的中英文互译,译稿内容准确。 2、负责协调跟进相关文档的多语种翻译任务。 3、负责更新和维护相关产品多语种术语库。 4、协助编写产品使用说明书、用户使用手册等产品文档。 5、其他翻译、国际化、产品等相关工作。 1.Translate the company’s products and business-related documents from Chinese to English and vice versa with precision and accuracy. 2.Coordinate and follow up on the multilingual translation tasks of relevant documents. 3.Update and maintain the multilingual termbase of products. 4.Assist in writing product documents such as product instruction manuals and user manuals. 5.Responsible for other translation, internationalization, and product-related work as assigned. 任职要求: Requirements: 1、本科及以上学历,英语/翻译等相关专业。 2、具有一定的翻译工作经验,拥有英文专八或CATTI翻译证书,具有海外工作或留学经验优先。 4、熟悉 Axure,Figma等软件工具,熟练使用CAT工具(Trados,memoQ,Smartling等)。 5、金融、证券、期货、行业翻译经验优先。 6、工作认真负责,有较强的学习能力,良好的沟通协调能力。 1.Bachelor’s degree or above in English/Translation or other relevant majors. 2.Have working experience in translation with TEM-8 or CATTI certificates. Overseas work or study experience is preferred. 3.Familiar with software such as Axure, Figma, and proficient in CAT tools such as Trados, memoQ, and Smartling. 4.Translation experience in finance, securities, futures, and digital currency trading industry is preferred. 5.Work conscientiously with a strong sense of responsibility. Possess strong learning abilities, excellent communication and coordination skills.
-
工作内容: 负责日常稿件翻译。 职位要求: 1.精通相关语言及中文; 2.具备5年以上相关语言翻译经验; 3.责任心强,敬业,有团队精神并喜欢做语言文字类工作。 工作时间: 周一到周五早上09:00-18:00。周末双休
-
职位信息: 1、从事专利文件的互译; 2、其他专利相关的工作。 任职资格: 1、国家**本科及以上学历; 2、熟练掌握英语,有较强的外文书面表达能力; 3、有1年以上专利、技术领域翻译经验; 4、有良好的沟通能力以及责任心。 您将会得到: 系统的知识产权培训 , 经验丰富的专业导师 , 专业高效的支持团队 , 更多的个人发展空间 。 公司福利: 1、弹性上下班,早来早走,晚来晚走,每天工作时间8小时,双休; 2、无试用期,薪资全额发放,入职即缴纳社会保险和住房公积金; 3、享受国家规定的法定节假日、年假、婚假、产假等带薪假期; 4、享有餐费补贴、交通补贴、资格证津贴、岗位工资补贴、知识产权行业年龄补贴等; 5、可享零食下午茶、员工旅游、每年体检等
-
任职要求: 1、 本科及以上学历,英语专业专八或二笔水平;医学、眼科专业或医药专业英语水平优异。 2、 具备中英文写作功底,较强的语言组织能力,掌握较丰富的翻译理论和翻译技巧。 3、 熟悉操作Microsoft Office,打字速度快。 4、 耐心细致,责任心强,善于发现问题,具有良好的沟通能力,优秀的职业素养,具有团队合作精神。 岗位职责: 1.负责日常英语文件的审校工作。 2.负责主管分配的翻译任务。
-
岗位职责: 1、翻译公司英文文档 2、参与英语一些沟通或者会议 3、制作相关英语文档 要求: 1、英语专业毕业 2、乐于沟通 兼职工作方式
-
Job Descriptions: Globalization Product Team helps our products look and feel natural everywhere we launch them. We work with engineering, product, and legal teams to steer products through the responsibilities: 1. Test, translate, and review new features of the product including APP and website. 2. Translate and proofread legal documentation related to our services. 3. Work closely with product, engineering, and legal teams to ensure *****ization quality. 4. Maintain terminology and glossary for new features, products, and documents. Job Requirements: 1. Passionate about language and technology. 2. Strong written communication skills. 3. Spoken and written fluency in Chinese and English. 4. English native Speaker is welcome and can make sure to work 3 days per week 工作描述: 帮助我们的产品在市场的任何地方看起来都很自然。我们与工程、产品和法律团队合作,通过以下职责指导产品: 1.测试、翻译和审查产品新功能。 2.翻译和校对与我们服务相关的法律文件。 3.与产品、工程和法律团队密切合作,确保本地化质量。 4.维护新功能、产品和文档的术语和词汇表。 5. 有国际化产品工作者经验优先考虑。 6. 熟悉海外租赁业务优先考虑。 工作要求: 1.热爱语言和技术。 2.较强的书面沟通能力。 3.中英文口语和书写流利。 4.母语为英语者优先考虑。 5. 4年以上相关工作经验;
-
翻译任务的分配、翻译项目管理和翻译质量的管理。 1、对翻译稿件专业类别和难度的判定; 2、联络兼职译员,统筹安排翻译任务; 3、安排翻译流程、把控翻译进度、保障翻译质量、压缩翻译成本; 4、对稿件进行版面处理和文字处理; 5、就翻译质量问题与译员进行沟通。 职位要求: 1、有专业背景者优先。 2、精通英语,有良好的读写能力。 3、熟悉翻译公司运作流程、有项目管理相关经验者优先; 4、团队意识强,有优秀的沟通及协调能力; 5、有工作责任心,能承担较大的工作强度; 6、善于沟通,责任心强,工作细致; 7、熟练使用OFFICE、PDF等应用软件 8、熟练使用TRADOS等翻译辅助软件。 需要试译
-
公司直招,希望长期诚信合作,工作时间自由灵活。 一、招聘要求 1. 有时间保证的、大三以上、国内985、211或**以上院校高材生 2. 雅思6.5+(雅思写作6.5+),或托福100+,或6级560分及以上,专八良好及以上(专业优秀者,可适当放宽) 3. 在读研究生或有相关经验者优先 4. 各专业撰稿人均可报名应聘。具有商科背景(金融、经济、管理、市场、人力资源、法律)、工科背景(MFC、python、C语言、JAVA、C++、编程),熟悉SPSS、STATA等数据处理软件的写手优先 5. 具有较强的英文写作能力,善于沟通,服从安排 6. 脾气差,半途而废,无契约精神、无责任感、无良好学习能力者勿扰 7. 接单过程中,须实事求是,严格按照客户要求进行操作,严禁弄虚作假,欺骗客户 8. 工作时间自由灵活,无需来公司上班,在家或学校通过网络即可完成 二、具体工作 1. 根据公司提供的材料,独立进行文书的原创写作、修改、润色或翻译; 2. 认真负责,能够按时、按量完成每一份文书; 3. 撰写原创要求的文书,不得出现抄袭现象 (本职位翻译稿件较少,以撰稿为主,如不能接受,请勿投简历) 三、薪资待遇 240元~700元/千字,按日期结算,一日多结,公司直招。 如遇上急单或者工作量大的单子,我们将根据实际情况进行报价(最高可达700元/千字)。工作认真负责者,公司将提供稳定的文书订单,月收入可达5000元以上。 注:脾气不好、达不到最低要求(特别是英语成绩)、或者觉得麻烦的,或无太多空闲时间的亲们,请勿扰,谢谢合作
-
工作内容: 1. 能独立查找资料并完成文章。 2. 英文PPT和演讲稿制作。 3. 根据公司提供的材料,独立完成英语文书的原创、修改及润色。 注意:本职位要求求职者能够独立完成英语创作,而非翻译。 任职要求: 1. 六级550+、专八良好、TOEFL95+或IELTS6.5+ 2.专业不限,(会计、金融)商科;文科;工科;理科均可 ,有写留学生Report、Essay经验者优先录用。
-
全职兼职均可工作职责:1、负责领导交办的项目资料的翻译及会议纪要的整理与翻译工作;2、协助领导与国外合作公司的会议及日常工作沟通;3、协助进行项目或客户的线索跟进、商务沟通;4、领导交办的其他工作。 (全职要求有电商、销售、BD. 市场推广经验)任职资格:1、良好的口语、书面表达能力;2、能独立完成必要的笔译任务;3、工作责任心强4、熟练使用Office等办公软件。5、英语6级以上6、有海外生活经验优先
-
岗位职责: 1、负责日常英语业务的翻译; 2、做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作; 3、保证翻译质量; 4、翻译资料的整理收集、知识管理; 5、公司重要会议记录及会议纪要的整理; 6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。 任职要求: 1、大学本科以上学历,外语类相关专业,专业英语8级证书; 2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀; 3、4年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强; 4、有口译相关工作经验优先考虑。